tabella dei contenuti tabella dei contenuti
Netflix invita finalmente gli spettatori a " Lo scandalo ". La serie storica interpretata da "Son Ye-jin, Ji Chang-wook e Nana" sarà disponibile il 18 settembre, e questo annuncio è accompagnato dai primi poster individuali e da un teaser che crea immediatamente l’atmosfera sensuale e pericolosa del drama. Una promozione molto attesa, dato che la piattaforma di solito la lancia un mese prima della messa in onda della serie, e che per questo drama erano «in ritardo»!
Adattamento del famoso romanzo francese Le relazioni pericolose Tratto dall’opera di Pierre Choderlos de Laclos, pubblicata nel 1782, «The Scandal» traspone il suo intreccio di manipolazione e desiderio nell’ambito della dinastia Joseon. Al centro della storia: una sfida di seduzione che potrebbe sfuggire rapidamente a coloro che pensavano di controllarne le regole.
Una sfida che sconvolgerà il destino di tre persone
Son Ye-jin interpreta Lady Cho, una nobile le cui capacità e ambizioni superano di gran lunga il ruolo tradizionale imposto alle donne della sua epoca. Dietro la sua apparenza virtuosa si nasconde una donna particolarmente lucida, che decide di proporre una scommessa tanto audace quanto pericolosa.

Di fronte a lei, Ji Chang-wook diventa Cho Won, descritto come il più grande seduttore di Joseon. Abituato a ottenere ciò che desidera, accetta la proposta di Lady Cho e si ritrova così coinvolto in un gioco in cui seduzione, orgoglio e manipolazione finiranno progressivamente per confondersi.

Ma la loro scommessa ha un obiettivo: Hui Yeon, interpretata da Nana. Senza conoscere le vere intenzioni degli altri due personaggi, si ritrova coinvolta nelle loro menzogne e potrebbe benissimo diventare colei che stravolgerà completamente le regole del gioco.

I tre manifesti riflettono già questi rapporti di forza. Lady Cho appare circondata da fiori rossi nei suoi appartamenti, mentre Cho Won posa con sicurezza in mezzo a diverse donne. Hui Yeon si distingue invece per la sua espressione malinconica tra i fiori di prugno in piena fioritura.
Una frase accompagna questa campagna e riassume perfettamente la promessa della serie: «Desidera ciò che è proibito.»
«Le relazioni pericolose» nel cuore della dinastia Joseon
Il primo teaser aggiunge ulteriore dinamismo a questo triangolo amoroso. Lady Cho lancia la sua sfida, Cho Won la accetta con sicurezza, poi inizia ad avvicinarsi a Hui Yeon con l’obiettivo di vincere la partita. Nel frattempo, Lady Cho osserva attentamente l’evolversi della loro relazione.
Ma le immagini lasciano già intendere che il confine tra manipolazione e sentimenti potrebbe diventare molto meno netto del previsto. Il gioco che avrebbe dovuto rimanere sotto controllo rischia così di scatenare un vero e proprio scandalo nel cuore di Bukchon, quartiere in cui vivono le famiglie nobili.
La regia punta inoltre su un'estetica profondamente ispirata alla Corea tradizionale, utilizzata per accentuare la sensualità e la tensione tra i personaggi.
Il regista Jung Ji-woo ha spiegato di aver voluto andare oltre il semplice ambito della storia d'amore: «Non volevo limitarmi a costruire una trama romantica. Ho costruito la storia attorno a protagonisti dotati di questa consapevolezza moderna di sé: “Chi sono io?”»
Con questo nuovo adattamento, «The Scandal» intende quindi mantenere i temi fondamentali dei Legami pericolosi — desiderio, seduzione, potere e manipolazione — proponendo al contempo una lettura contemporanea dei personaggi e della loro volontà di trasgredire i divieti della loro epoca.
«The Scandal» sarà disponibile nella sua versione integrale il 18 settembre su Netflix.

