イム・シワン そして ソル・インア 新作ドラマ『』で、少なくとも複雑と言える関係に巻き込まれていくことになる。« 偽装の愛 »」。このドラマで、俳優は有力財閥の3代目後継者であり、殺人事件の容疑者となるユン・イジュンを演じ、ソル・インアは彼を捜査する元特殊部隊員のカン・ジェヒを演じている。 標的の近くに近づくため、彼女は男性に扮し、彼の専属秘書になろうとする。.
先日、イ・ジュンが謎めいた秘書に想いを抱き始める様子が描かれたこのドラマは、今回は二人の関係の始まりに焦点を当てている。 新たなティーザーでは、ジェヒがまず、監視対象であるその男性に採用される必要があるが……面接は、彼女が最終的に彼に「無条件に愛する」と約束してしまうという、かなり予想外の展開を見せる。.
ソル・インアはイム・シワンに近づくために男に変装する
イ・ジュンを密かに調査する前に、ジェヒは彼の周囲に溶け込めるよう、潜入工作を十分に説得力のあるものにしなければならない。.
このティーザーは、まずその変身をユーモラスに描いている。男性のような外見の下で、ジェヒは周囲に少なからぬ印象を与えているようだ。何人かの女性が、彼女を魅力的だと率直に口にしている。 その後、ある人物が彼女の正体に気づき、「警部、あなたは女性だったんですか？」と驚きの声を上げる場面では、その対比が一気に浮き彫りになる。«
しかし、彼女の変装だけが強みというわけではない。ジェヒは極めて優れた経歴の持ち主だ。元特殊部隊員であり、武術の達人でもある彼女は、将来の雇用主の要求に応えつつ、密かに調査を続けることができるだけの能力を備えている。.
あとは、ユン・イジュンを説得して採用してもらうだけだ。しかし、テガン・グループの御曹司は、誰でもいいから自分の側につけるつもりはないようだ。 面談の際、彼は自身の専属秘書に何を求めているかを明確に述べた。「性別は問わないが、私の専属秘書は、何よりも私を最優先しなければならない。無条件で。」«
その要求に、ジェヒは一瞬ためらった。イ・ジュンにとっては、それだけで十分だった。彼はすぐに、彼女の応募が「不採用」となったことを告げた。.
«「無条件にあなたを愛します！」»
しかし、ジェヒはこのチャンスを逃すわけにはいかない。この職がなければ、イ・ジュンに十分に近づいて彼を調査することは不可能だからだ。そこで彼女は、彼の断りに即座に反応し、急いでこう言い放った。「無条件にあなたを愛します！」«
この段階では、この発言にロマンチックな要素は当然ながら微塵もない。ジェヒは、何よりもまず自分の身分を隠し通すことと、任務遂行に必要なポストを確保することを目指しているのだ。.
意図的に大げさなこの発言は、ジェヒが自ら招いた状況をかなり的確に言い表している。 調査を進めるため、元特殊部隊員である彼女は、男性になりすまし、監視対象である容疑者の専属秘書となり、そして何よりも、この特に要求の厳しい御曹司に、自分が何よりも優先される存在であることを納得させなければならない。.
すでに注目を集めている変装に加え、仕事上で初めて会った時からイ・ジュンが課した条件もあり、この潜入任務はいくつかの困難を伴うことになりそうだ。.
«『Love in Disguise』は 10月19日 20時50分（韓国時間） tvNにて また、Prime Videoで世界中で配信される予定です。.
