inhaltsübersicht inhaltsübersicht
Die Hände hoch, Waffen auf sie gerichtet: Folge 3 von « 100 Tage der Täuschung » («100 Tage als Spionin» auf Deutsch) verspricht, ein Wendepunkt zu werden. Laut der Produktion wird Lee Ga-kyeong, die von Kim You-jung verkörperte Taschendiebin, in dieser neuen Folge ihre Mission als Spionin erst richtig beginnen. Und ihre Beziehung zu dem mysteriösen Sato Hideo, gespielt von Park Jin-young, wird nicht mehr ganz dieselbe sein.
Achtung, dieser Artikel enthält Spoiler zu den ersten beiden Folgen.
Eine Spionageromanze während der japanischen Besatzungszeit
Sonderproduktion zum 20-jährigen Jubiläum von tvN, Regie: Yoo In-sik (« Außerordentlicher Rechtsanwalt Woo »), spielt die Serie während der japanischen Besatzung Koreas. Lee Ga-kyeong, eine Taschendiebin auf der Straße, wird dort von der Unabhängigkeitsbewegung rekrutiert, um die japanische Generalgouverneursverwaltung zu infiltrieren.
Auf ihrem Weg steht ihr Kim Tae-woong im Weg, ein Dolmetscher, der unter dem Namen Sato Hideo bekannt ist. Als Adoptivsohn des zweithöchsten Beamten der Kolonialverwaltung ist er zugleich ein Ziel, eine Gefahr … und eine Anziehungskraft, mit der die junge Frau nicht gerechnet hatte.
Für Kim Yoo-jung, die seit «Love in the Moonlight» regelmäßig historische Rollen spielt, ebenso wie in Park Jin-young, ein Mitglied von GOT7, das durch «Yumi’s Cells 2» einem breiten Publikum bekannt wurde – das Duo basiert auf einem ständigen Katz-und-Maus-Spiel.
Im Pfandhaus wiedergefunden
Die zweite Folge endete mit einer spannungsgeladenen Szene. Nach dem gescheiterten Attentat auf Sato Shinichi (Jin Sun-kyu), hatte Ga-kyeong das von Yoo So-ran (Kim Hyun-joo) versprochene Geld abgelehnt und ihren Job gekündigt.
Hideo hatte sich auf die Suche nach ihr gemacht, bevor er sie zufällig in einem Pfandhaus wiederfand. Er hatte sie in seine Arme gezogen und ihr zugerufen, dass er seine Taschendiebin endlich erwischt habe.
Angesichts von Waffen gibt es zwei gegensätzliche Reaktionen
Genau an dieser Stelle setzt Episode 3 mit einem unerwarteten Zwischenfall ein. Polizisten stürmen mit gezogenen Waffen in den Laden und halten die beiden Figuren in Schach. Die neuen Bilder zeigen den Kontrast zwischen ihnen. Ga-kyeong ist vor Angst, entlarvt zu werden, wie gelähmt. Hideo hingegen starrt mit fast beunruhigender Ruhe auf den Lauf einer Waffe – eine Gelassenheit, die viel darüber aussagt, was sich hinter dieser Figur verbirgt.
Nachdem die Polizei abgezogen ist, geht die Konfrontation weiter. Ga-kyeong bestreitet weiterhin, eine Diebin zu sein, während Hideo, der davon keineswegs überzeugt ist, versucht, den verlorenen Pfandschein wiederzubekommen.
Die Produktion verspricht eine ebenso spannende wie romantische Fortsetzung, in der Lügen und Misstrauen nach und nach völlig außer Kontrolle geraten.
Folge 3 von «100 Days of Deception» wird am Samstag, dem 17. Oktober 2026, um 21:10 Uhr (koreanische Zeit) – das entspricht 14:10 Uhr in Frankreich – auf tvN ausgestrahlt und ist anschließend weltweit auf Netflix verfügbar.
