シャツの襟を少し開け、袖をまくり上げ、高価なネックレスを身につける――クォン・ドヒョクはその方法を忠実に実行した。問題は、その方法が人工知能によるものだということだ。『』の第4話で――« 「ボスに求められるもの」 »(フランス語で「上司が望むもの」)、今週木曜日に放送されたこのエピソードでは、完璧主義のCEOがAIのアドバイスに従って秘書を口説こうとする。しかし、その結果は予想とは全く異なるものとなった。.
注意:これまでのエピソードのネタバレが含まれています。.
明確なルールが定められた賭け
すべては賭けから始まった。3か月の契約期間中、クォン・ドヒョク(ソン・フン) およびイ・ウンチェ(オ・セヨン)は互いに賭けを交わした。彼女が最後まで動じなければ、彼は彼女のどんな願いでも叶えてやる。しかし、もし彼女が折れてしまえば、彼女の側が彼の要求に従わなければならない。.
この挑戦は、ポスターのスローガンにも通じるもので、CEOは「彼女を恋に落とすのに3ヶ月もあれば十分だ」と断言していた。.
AI戦略
データと論理だけを信条とする男にとって、その方法は自ずと明らかだ。クォン・ドヒョクは、女性が男性のどのような点を魅力的だと感じるのかを知るため、自身のAI「テオ」に相談する。.
そうして彼は白いシャツのボタンを外し、袖をまくり上げて、仕事中の鍛え上げられた前腕を見せたり、あるいは突然ウンチェの髪を撫でたりする。率直で、入念に計算されたアプローチ……だが、まったく効果がない。若い女性はそれを快く思わず、冷たく応える。.


大失敗に終わったネックレス
そこでCEOは別の策を講じる。豪華なネックレスを贈ろうとしたのだ。しかし、ウンチェはきっぱりとそれを拒み、不満を隠そうともしなかった。クォン・ドヒョクにとっては理解に苦しむことだった。秘書のその反応は、彼のデータが予測したあらゆるシナリオを覆すものだったからだ。.
人工知能を使ってバーチャル歌手を生み出したこの男性にとって、実在の女性はプログラムで制御できるものではないと気づかされるという、皮肉な状況だ。.


重くのしかかるライバル関係
競合他社が動き出している状況だけに、彼女の失敗はなおさら痛手だ。ウンチェの秘密を守っている心優しい小児科医、ムン・テギョン(イ・ジョンシン)は、すでに次のコンサートで彼女に花を贈ると約束している。その素朴な気遣いは、もしかすると ウンチェにもっと優しく触れたい CEOによるすべての計算が
『What a Boss Wants』(『上司が望むもの』)の第4話は、11月19日(木)22時20分(韓国時間)、フランス時間では14時20分にMBNで放送され、Vikiでも視聴可能となる。.
