inhaltsübersicht inhaltsübersicht
" Love in Disguise » spielt weiterhin mit den Rollen seiner beiden Helden. Auf zwei neuen Plakaten, die von tvN veröffentlicht wurden, Yim Si-wan und Seol In-ah wechseln sich ab, wer dem anderen zu Hilfe eilt. Eine Umkehrung, die ihre seltsame Beziehung – irgendwo zwischen verdeckter Ermittlung und romantischer Annäherung – treffend zusammenfasst.
Das Drama handelt von Yoon Yi-jun (Yim Si-wan), dem Erben in dritter Generation eines der mächtigsten Konzerne Koreas, der zum Hauptverdächtigen in einem Mordfall wird.
Kang Jae-hee (Seol In-ah), eine ehemalige Spezialkraft, die nun als Kommissarin arbeitet, erhält daraufhin den Auftrag, sich ihm anzunähern. Sie nimmt eine falsche Identität an und lässt sich als sein persönlicher Sekretär einstellen, um ihn aus nächster Nähe zu observieren. Eine Verkleidung, die so überzeugend ist, dass Yi-jun tatsächlich glaubt, sein neuer Sekretär sei ein Mann.
Seol In-ah beschützt ihren Chef … der sich sichtlich wohlfühlt
Das erste Plakat stellt die üblichen Klischees der Liebesgeschichte auf den Kopf. Es ist Jae-hee, die ihren Chef einholt und ihn fest in den Armen hält. Ihre Vergangenheit bei den Spezialeinheiten macht sich sofort bemerkbar: Ihre Haltung ist stabil und selbstbewusst, als ob es für sie keine besondere Schwierigkeit darstellte, Yi-jun zu beschützen.
Seine Reaktion macht die Szene noch amüsanter. Yi-jun scheint sich keineswegs in Verlegenheit zu bringen, in den Armen seines Sekretärs zu liegen, sondern wirkt im Gegenteil vollkommen entspannt angesichts dieser Situation. Ein Satz begleitet ihre Pose: «Du hast ein Verbrechen begangen. Das Verbrechen, mein Herz höher schlagen zu lassen.»
Diese Erklärung bezieht sich direkt auf als Reaktion auf den zuvor veröffentlichten Teaser, in dem die Serie bereits mit der polizeilichen Ermittlung spielte, um Yi-juns Anklage in ein unerwartetes Geständnis zu verwandeln.
Die Rollen tauschen sich… und die Stimmung wird viel romantischer
Das zweite Plakat folgt genau demselben Prinzip, kehrt diesmal jedoch die Positionen um.
Yoon Yi-jun hält Jae-hee in seinen Armen, während ihre Hände fest miteinander verschränkt sind. Ihre Haltung erinnert an die eines Paares mitten im Tanz, wobei Yi-jun Jae-hee nach hinten neigt. Und dieses Mal ändert sich die Stimmung deutlich. Während das erste Plakat eher den Kontrast hervorhebt, der dadurch entsteht, dass Jae-hee ihren Chef beschützt, lässt das zweite viel direkter die Anziehungskraft erahnen, die sich nach und nach zwischen den beiden entwickeln könnte.
Der auf dem Plakat verwendete Satz greift übrigens den ersten auf: «Auch du hast ein Verbrechen begangen. Das Verbrechen, mein Herz höher schlagen zu lassen.»
Diese beiden Plakate fassen somit die ganze Zweideutigkeit zusammen, auf der ihre Beziehung beruhen wird. Jae-hee muss Yi-jun nahe genug bleiben, um herauszufinden, ob er tatsächlich in den Mord verwickelt ist, den sie untersucht, während dieser sowohl ihre wahre Identität als auch ihre Absichten nicht kennt.
Doch je mehr die Distanz zwischen dem Verdächtigen und der Beobachterin schwindet, desto deutlicher wird, dass ihre berufliche Beziehung eine viel persönlichere Wendung nehmen könnte.
«Love in Disguise» wird ab dem 19. Oktober um 20:50 Uhr auf tvN und wird weltweit auf Prime Video verfügbar sein.
