When the Phone Rings

Baek Sa-eon (Yoo Yeon-seok) ist der jüngste Pressesprecher des südkoreanischen Präsidenten. Er stammt aus einer einflussreichen Politikerfamilie, war früher Kriegsberichterstatter und Geiselvermittler und ist seit drei Jahren mit Hong Hee-joo (Chae Soo-bin) verheiratet, einer Gebärdensprachdolmetscherin, die seit einem traumatischen Erlebnis in ihrer Kindheit nicht mehr spricht.

Ihre arrangierte Ehe, die im Interesse ihrer Familien geschlossen wurde, ist nur eine Fassade: Sie leben unter einem Dach, ohne wirklich miteinander zu kommunizieren. Doch als Hee-joo Opfer eines Entführungsversuchs wird und Sa-eon mysteriöse Drohanrufe erhält, gerät ihre Beziehung ins Wanken. Während Familiengeheimnisse und die wahren Absichten der Beteiligten ans Licht kommen, entdecken die beiden Ehepartner nach und nach Gefühle, die sie stets verborgen gehalten hatten. Zwischen Erpressung, geheimen Identitäten und politischen Intrigen wird ihre Ehe zum Mittelpunkt einer gefährlichen Affäre.

Anpassung

Die Serie ist eine Adaption des südkoreanischen Webromans „The Number You Have Dialed“ von Geon Eomul Nyeo, der auf KakaoPage veröffentlicht wurde. Ihr Erfolg im Fernsehen hat auch das Interesse am Originalwerk wiederbelebt: Der Roman kletterte auf den ersten Platz der täglichen Webroman-Charts von KakaoPage, während seine Webtoon-Adaption den zweiten Platz der wöchentlichen Charts für romantische Webtoons erreichte.

Auswirkungen und Erfolge

When the Phone Rings verzeichnete bei MBC einen stetigen Anstieg der Zuschauerzahlen – von 5,5 % in der ersten Folge auf 8,6 % im Finale, ihrem besten Ergebnis, bei einem landesweiten Durchschnitt von 6,5 % laut Nielsen Korea. Auf Netflix startete die Serie mit 3,3 Millionen Aufrufen, erreichte einen wöchentlichen Höchstwert von 6,6 Millionen und beendete ihre Ausstrahlung in der letzten Woche mit 4,6 Millionen Aufrufen. Außerdem belegte sie zum Finale den zweiten Platz unter den meistkommentierten Dramen in der Kategorie TV-OTT der Good Data Corporation.

Auszeichnungen

Bei den MBC Drama Awards 2024 gewann Yoo Yeon-seok den Preis als „Top Excellence Actor“ in einer Miniserie, Chae Soo-bin den Preis als „Excellence Actress“ in einer Miniserie, und die beiden Schauspieler wurden mit dem Preis für das beste Paar ausgezeichnet. Heo Nam-jun gewann zudem den Preis als bester Nachwuchsdarsteller. Die Serie wurde außerdem in der Kategorie „Drama des Jahres“ nominiert, während Yoo Yeon-seok zu den Kandidaten für den Daesang (Großer Preis) gehörte.