inhaltsübersicht inhaltsübersicht
Zwei Familien, die sich seit einem Jahrhundert bekriegen, eine vom König angeordnete Hochzeit und zwei Filmstars, die zum ersten Mal gemeinsam auf der Leinwand zu sehen sind. Netflix hat dies am 12. November offiziell bekannt gegeben: « Die Dämmerung zwischen uns » (früher «Soul» genannt), eine historische Serie, die Romantik, Action und Fantasy miteinander verbindet. Und hinter der Kamera sorgt das Team für echte Träume: Der Regisseur von « When Life Gives You Tangerines » und die Drehbuchautorin von « Queen of Tears ".
Ein Dreamteam an der Spitze
Das Projekt vereint zwei der derzeit angesagtesten Schöpfer der koreanischen Fernsehserien. Für die Regie zeichnet Kim Won-seok verantwortlich, dem wir «When Life Gives You Tangerines» – einen der großen koreanischen Erfolge auf Netflix – sowie Klassiker wie «Misaeng», « My Mister » und «Signal», deren Die mit Spannung erwartete zweite Staffel startet im Dezember.
Das Drehbuch stammt von Park Ji-eun, der Autorin von «Queen of Tears», « Crash Landing on You » und « The Legend of the Blue Sea ".
Eine seltene Kombination: ein Regisseur, der für die emotionale Tiefe seiner Figuren bekannt ist, und eine Drehbuchautorin, die gerne die Grenzen der Romantik, des Fantastischen und des historischen Dramas auslotet.
Eine Hochzeit, um den Krieg zu beenden
Die Geschichte handelt von Mu-yeong und Su-ryeon, den Erben zweier Häuser, die sich seit hundert Jahren erbittert hassen. Um diesem seit Generationen andauernden Konflikt ein Ende zu setzen, beschließt der König, die beiden per Dekret zu vereinen. Doch diese Ehe, die eigentlich Frieden bringen sollte, nimmt eine Wendung, die niemand vorhergesehen hatte.
Ein Ausgangspunkt, der sofort an «Romeo und Julia» erinnert, versetzt in das Korea vergangener Zeiten, mit einer Prise Fantastik und Actionszenen.
Ein Titel mit doppelter Bedeutung
Hinter dem koreanischen Titel der Serie verbirgt sich eine schöne Feinheit. Er basiert auf dem Wort «hon», das sowohl die Ehe – durch das Wort «gyeol-hon» – als auch die Dämmerung bezeichnet, jenen kurzen Moment nach Sonnenuntergang, in dem die Grenze zwischen Tag und Nacht verschwindet.
Eine doppelte Lesart, die die Geschichte zusammenfasst: die Geschichte zweier Schicksale, die sich im Moment ihrer Vereinigung miteinander verflechten, in dieser Grauzone zwischen Licht und Schatten, zwischen dem Selbst und dem Anderen. Daher auch der internationale Titel «The Twilight Between Us», wörtlich «die Dämmerung zwischen uns».
Gang Dong-won, der «Dämon des Nordens»
Kang Dong-won, ein Star des koreanischen Kinos, bekannt aus «Peninsula» und «Broker», spielt Mu-yeong, den unehelichen Sohn des Hauses Kang. Trotz seines außergewöhnlichen Kampftalents und seines edlen Herzens lebt er im Schatten und trägt einen beunruhigenden Spitznamen: den «Dämon des Nordens».
Der Schauspieler, der es gewohnt ist, zwischen Action und Melodram, zwischen Thriller und Fantasy zu wechseln, muss hier sowohl die Kraft eines Kriegers als auch die innere Entwicklung eines Mannes zeigen, dessen Schicksal durch diese Hochzeit auf den Kopf gestellt wird. Ein mit Spannung erwartetes Comeback in einer Serie – einem Format, in dem er seit vielen Jahren kaum noch zu sehen ist.
Kim Go-eun, eine Frau, die sich nicht beugen lässt
Ihm gegenüber, Kim Go-eun, unvergesslich in « Goblin » und zuletzt im Kino in «Exhuma» zu sehen, spielt Su-ryeon, die einzige Tochter der Familie Han.
Obwohl sie als Thronfolgerin im Gespräch war, gelang es ihr nicht, diesen Titel zu erlangen. Dennoch unterliegt sie weiterhin dem königlichen Heiratsverbot – einer Regel, die früher für junge Frauen galt, die für diesen Rang in Frage kamen. Ihre Zwangsheirat mit dem Erben der verfeindeten Familie wird so zu einem wahren Schicksalsschlag. Laut Netflix verleiht die Schauspielerin dieser Frau, die sich selbst angesichts einer solchen Ehe weigert, sich zu unterwerfen, ihre ganze Lebendigkeit.
Ein Termin, der noch festgelegt werden muss
Netflix hat noch keinen Starttermin bekannt gegeben. Doch mit einer solchen Besetzung und einem solchen Team verspricht die Serie bereits jetzt, eines der großen Highlights für Fans von K-Dramen zu werden.