Table des matières Table des matières
Deux familles ennemies depuis un siècle, un mariage imposé par le roi, et deux stars de cinéma réunies pour la première fois à l’écran. Netflix a officialisé ce 12 novembre « The Twilight Between Us » (anciennement nommée « Soul »), une série historique mêlant romance, action et fantastique. Et derrière la caméra, l’équipe a de quoi faire rêver : le réalisateur de « When Life Gives You Tangerines » et la scénariste de « Queen of Tears ».

Une dream team aux commandes
Le projet réunit deux des créateurs les plus en vue de la fiction coréenne. À la réalisation, Kim Won-seok, à qui l’on doit « When Life Gives You Tangerines », l’un des grands succès coréens de Netflix, mais aussi des classiques comme « Misaeng », « My Mister » et « Signal », dont la très attendue saison 2 arrive en décembre.
Au scénario, Park Ji-eun, la plume derrière « Queen of Tears », « Crash Landing on You » et « The Legend of the Blue Sea ».
Une association rare, entre un réalisateur réputé pour la profondeur émotionnelle de ses personnages et une scénariste qui aime repousser les frontières de la romance, du fantastique et du drame historique.
Un mariage pour mettre fin à la guerre
L’histoire suit Mu-yeong et Su-ryeon, héritiers de deux maisons qui se vouent une haine féroce depuis cent ans. Pour mettre fin à ce conflit qui dure depuis des générations, le roi décide de les unir par décret. Mais ce mariage, censé apporter la paix, va prendre une tournure que personne n’avait prévue.
Un point de départ qui évoque immédiatement « Roméo et Juliette », transposé dans la Corée d’autrefois, avec une dose de fantastique et de scènes d’action.
Un titre à double sens
Le titre coréen de la série cache une jolie subtilité. Il repose sur le mot « hon », qui évoque à la fois le mariage, à travers le mot « gyeol-hon », et le crépuscule, ce court instant après le coucher du soleil où la frontière entre le jour et la nuit s’efface.
Une double lecture qui résume l’histoire : celle de deux destins qui se lient au moment même de leur union, dans cette zone floue entre la lumière et l’ombre, entre soi et l’autre. D’où le titre international, « The Twilight Between Us », littéralement « le crépuscule entre nous ».
Gang Dong-won, le « Démon du Nord »
Kang Dong-won, star du cinéma coréen vue dans « Peninsula » et « Broker », incarne Mu-yeong, fils illégitime de la maison Kang. Malgré un talent exceptionnel au combat et un cœur noble, il vit dans l’ombre, affublé d’un surnom inquiétant : le « Démon du Nord ».
Habitué à passer de l’action au mélodrame, du thriller au fantastique, l’acteur devra ici montrer à la fois la puissance du guerrier et l’évolution intime d’un homme dont ce mariage va bouleverser le destin. Un retour très attendu dans une série, un format où il se fait rare depuis de nombreuses années.
Kim Go-eun, une femme qui refuse de plier
Face à lui, Kim Go-eun, inoubliable dans « Goblin » et vue plus récemment au cinéma dans « Exhuma », joue Su-ryeon, la fille unique de la maison Han.
Pressentie pour devenir princesse héritière, elle a échoué à obtenir ce titre. Mais elle reste soumise à l’interdiction royale de se marier, une règle qui frappait autrefois les jeunes femmes candidates à ce rang. Son union forcée avec l’héritier de la famille ennemie devient alors un véritable coup du destin. Selon Netflix, l’actrice apporte toute sa vitalité à cette femme qui refuse de se soumettre, même face à un tel mariage.

Une sortie encore à préciser
Netflix n’a pas encore communiqué de date de sortie. Mais avec un tel casting et une telle équipe, la série s’annonce déjà comme l’un des grands rendez-vous à venir pour les fans de K-dramas.
