仕掛けられた小包、危険にさらされた妹、そして愛する女性に向けられた銃口。『』の第12話では――« 100日間の欺瞞 »」は、シリーズ史上最も衝撃的なクリフハンガーで幕を閉じた。今週土曜日に放送された第13話では、警察に包囲され、無理やり引き離されたイ・ガギョンとキム・テウンにとって、事態は悪夢のような展開となった。.
注意:第12話のネタバレが含まれています。.

空気圧式郵便で送られた爆弾
佐藤真一を殴るために(ジン・スンギュ)、キェムニの虐殺の黒幕である日本の高官に対し、独立派組織「ググクダン」は大胆な計画を立てていた。ガ・ギョン(キム・ユジョン)は、総督府の空気圧式郵便網を利用して、佐藤の邸宅へ爆弾を送り込んだ。.
しかし、何もかもが予想通りにはいかなかった。その小包を見つけたのは、佐藤さんの娘であるハナコだった。.
ガギョンに向けられた銃
電話で、テウン(パク・ジンヨン)は爆発音を聞いた。養妹が危険にさらされていると悟り、その背後に誰がいるかを察すると、彼はガギョンに銃口を向けた。 背筋が凍るようなエピソードの結末は、雨の中で互いに本心を打ち明けて以来、二人が築き上げてきたすべてを揺るがすものとなった。.
罠にかかった
新たな映像には、その直後の様子が映し出されている。福田(キム・ジュンヒ)率いる警察が、銃を構えて空気郵便室に突入してくる。逃げ場を失ったガギョンとテウンは、両手を挙げてその場に立ち尽くす。.

パク・セファン(キム・ドンヨン)がテウンを人質に取り、銃口を彼に向けたことで、緊張はさらに高まる。 その直後、ガギョンは警察官たちに無理やり連れ去られた。去り際、彼女はテウンを振り返り、その瞳には悲しみが満ちていた。.



かつてないほど脅威となる佐藤
制作陣によれば、ググクダンによる佐藤真一へのこの2度目の襲撃は、植民地行政において最も恐れられているこの男をさらに激昂させるだけだろう。しかし、彼の権力と野望に対する抵抗もまた、ますます強まっていくことになる。.
このドラマは、何よりもガギョンとテウンの関係がどのように変化していくかを見守ることに焦点を当てている。愛と裏切りとの間には、これほど深い溝があったことはかつてなかった。.
«『100 Days of Deception』は絶好調で最終回を迎えようとしている。同ドラマは土曜日の視聴率で過去最高記録を更新し、8.%を記録したほか、主演の2人は韓国における俳優の話題性ランキングでトップを占めている。.
『100 Days of Deception』の第13話は、11月21日(土)21時10分(韓国時間)、フランス時間では13時10分にtvNで放送され、その後Netflixで配信されます。
