- 原題：
- その他の肩書き：ミス・アンダーカバー・ボス
- エピソード数：16
- 放送：2026年1月
- 放送局：tvNとNetflix
- 監督：パク・ソンホ
- 脚本：ムン・ヒョンギョン
- ジャンル：コメディ、スリラー
- Casting : Park Shin-hye, Go Kyung-pyo, Ha Yoon-kyung, Cho Han Gyeol, Choi Ji-soo, Lee Deok-hwa, Kim Hyung-mook, Byun Jung-soo, Kang Chae-young, Im Chul-soo, Kim Won-hae, Lee Soo-mi, Kim Young-woong
ホン先生、潜入捜査』の舞台は1990年代、1997年の金融危機の少し前である。35歳の株式市場監視の専門家ホン・グムボが、汝矣島の金融会社で高卒の若者を装い、不審な資本の動きを秘密裏に調査する姿を描く。主役はパク・シネで、優秀で独立心が強いが孤独な女性を演じる。
ホン・グムボ (パク・シネ)はエリート金融調査官で、不審な金融の流れを発見した後、20歳の新人になりすますことを余儀なくされる。その正体は ホン・ジャンミ, 彼女は301号室に移り、ゴ・ボッキ（ハ・ユンギョン）と同室になる。.
元カレと予測不可能な相続人：任務が悪夢に変わる
最初のものは シン・ジョンウ (コ・ギョンピョ）、ハンミン証券の新CEO…そしてクムボの元恋人。15年前、彼らは純粋な恋愛関係にあったが、クムボが突然別れを告げ、彼を «「卑怯者」». 突然の再会はヒロインをパニック状態に陥らせ、見知らぬ人に気づかれないよう顔を隠すことを余儀なくさせた。.
二つ目の予期せぬ出来事は アルバート・オー (チョ・ハンギョル）、チェボルの三代目後継者で、祖父の要請で会社に入った。彼らの最初の出会いは悲惨なものだった。ビデオ店で起きた気まずい口論は、クムボにひどい印象を残し、彼を «「倒錯者」». 彼が突然、部門長として復帰したことは、彼の状況をさらに悪化させるだけである。.
派手なスタイルで、確固たる夢を持つ秘書
ハ・ユンギョンが演じる コ・ボッキ, ハンミン証券のCEOの献身的な秘書。当時のヨイドというやや退屈な世界の中で、彼女は派手なスタイル、特に鮮やかな水玉模様のドレスで一際目を引いた。野心的でありながら深く愛すべき人物であるコ・ボクヒは、嫌いにしづらい自然な魅力を持っている。.
彼女の目標は明確だ。富を築き、「カリフォルニアガール」のように自由に生きること。しかし、その入念に構築された夢は、新しいルームメイトであるホン・ジャンミ（ホン・クムボの潜入捜査官としての身分）と知り合ったことで揺らぎ始める。.
