- Originaltitel :
- Anderer Titel: Miss Undercover boss
- Anzahl der Episoden: 16
- Ausstrahlung: Januar 2026
- Sender: tvN und Netflix
- Regie: Park Seon-ho
- Drehbuch: Moon Hyun-kyung
- Genre: Komödie, Krimi
- Casting : Park Shin-hye, Go Kyung-pyo, Ha Yoon-kyung, Cho Han Gyeol, Choi Ji-soo, Lee Deok-hwa, Kim Hyung-mook, Byun Jung-soo, Kang Chae-young, Im Chul-soo, Kim Won-hae, Lee Soo-mi, Kim Young-woong
Undercover Ms. Hong spielt in den 1990er Jahren, kurz vor der Finanzkrise von 1997. Die 35-jährige Hong Geum-bo, eine Expertin für Börsenaufsicht, gibt sich als junge Angestellte mit Highschool-Abschluss in einem Finanzunternehmen in Yeouido aus, um undercover verdächtige Kapitalbewegungen zu untersuchen. Diese Hauptrolle wird Park Shin-hye zufallen, die eine brillante, unabhängige, aber einsame Frau verkörpern wird.
Hong Geum-bo (Park Shin-hye), eine Elite-Finanzermittlerin, die gezwungen ist, sich als 20-jähriger Rekrut auszugeben, nachdem sie verdächtige Geldströme aufgedeckt hat. Unter der Identität von Hong Jang-mi, Sie zieht in Zimmer 301, das sie sich mit Go Bok-hee (Ha Yun-kyung) teilt.
Ein Ex-Freund und ein unberechenbarer Erbe: Die Mission wird zum Albtraum
Der erste ist Shin Jung-woo (Ko Kyung-pyo), neuer CEO von Hanmin Securities... und Ex-Freund von Geum-bo. Vor fünfzehn Jahren hatten sie eine unschuldige Beziehung, bevor Geum-bo ihre Beziehung abrupt beendete und ihn als «feiger Versager». Ihr plötzliches Wiedersehen versetzt die Heldin in Panik und zwingt sie, ihr Gesicht zu verbergen, um nicht erkannt zu werden.
Das zweite unvorhergesehene Ereignis heißt Albert Oh (Cho Han-gyeol), Chaebol-Erbe in dritter Generation, der auf Wunsch seines Großvaters in das Unternehmen eingetreten war. Ihr erstes Treffen war katastrophal verlaufen: Eine peinliche Auseinandersetzung in einer Videothek hatte bei Geum-bo einen verheerenden Eindruck hinterlassen, sodass er ihn sogar für einen «pervers». Dass er nun als von oben eingesetzter Abteilungsleiter wieder auftaucht, verschlimmert seine Situation nur noch.
Eine Sekretärin mit extravagantem Stil und festen Träumen
Ha Yun-kyung leiht ihr Gesicht Go Bok-hee, die engagierte persönliche Sekretärin des CEO von Hanmin Securities. In der damals eher tristen Welt von Yeouido fällt sie sofort durch ihren auffälligen Stil auf, insbesondere durch ihre Kleider mit leuchtenden Punkten. Go Bok-hee ist ehrgeizig, aber zutiefst liebenswert und besitzt einen natürlichen Charme, der es schwer macht, sie nicht zu mögen.
Ihr Ziel ist klar: Sie will reich werden und ein freies Leben führen, ganz wie ein «California Girl». Ein sorgfältig konstruierter Traum, der jedoch ins Wanken gerät, als sie ihre neue Mitbewohnerin Hong Jang-mi kennenlernt, die Undercover-Identität von Hong Geum-bo.
