Un Amor Infiltrado

Esta comedia romántica, «Love In Disguise», contará con la participación de Yoon I-jun (Yim Si-wan), heredero de un gran conglomerado empresarial, sospechoso de un asesinato, y Kang Jae-hee (Seol In-ah), un antiguo miembro de las fuerzas especiales. Con una fuerza y unas habilidades de combate superiores a las de la mayoría de los hombres, se disfraza de hombre para infiltrarse en la vida de Yoon I-jun como su secretaria y guardaespaldas. Su objetivo: vigilarle de cerca y descubrir la verdad.

Junto a sus empleados, Yim Si-wan no deja pasar nada

Yoon Yi-jun es uno de los principales candidatos para asumir algún día la dirección del grupo Taegang, el principal conglomerado del país en el ámbito de las series de televisión.

Desde su infancia, se ha visto obligado a demostrar constantemente que poseía las habilidades y los resultados necesarios para merecer ese puesto. Una presión que, poco a poco, ha hecho que la La perfección, un auténtico estilo de vida. Inteligente, con un excelente sentido de los negocios y especialmente seguro de su criterio, Yi-jun exige ahora a los demás el mismo nivel de excelencia que se impone a sí mismo.

En el trabajo, el más mínimo error basta para que se enfade. Pero ese perfeccionista intimidante desaparece casi por completo cuando llega a casa. Frente a su gato Jerry, Yi-jun se convierte en un dueño especialmente cariñoso. Las nuevas imágenes lo muestran vestido con ropa cómoda, relajado y acariciando suavemente a su mascota, muy lejos del hombre frío que, unas horas antes, mantenía a sus empleados bajo presión.

Jerry parece ser, pues, uno de los pocos seres ante los que el heredero acepta de verdad bajar la guardia.

Este contraste aporta una faceta más humana al personaje, mientras que las primeras presentaciones de «Love in Disguise» habían hecho hincapié sobre todo en su papel de heredero arrogante y, sobre todo, en las sospechas de asesinato que se cernirán sobre él.

Una relación en la que cada uno tendrá algo que ocultar

«Sin embargo, »Love in Disguise» no debería limitarse durante mucho tiempo a una simple dinámica entre la investigadora y el sospechoso. Una vez que Jae-hee sea contratada, los dos personajes pasarán a tener una relación de directivo y secretario personal, pasando mucho más tiempo juntos, aunque cada uno se guardará para sí mismo pensamientos que aún no es capaz de revelar al otro.

Esta proximidad forzada debería ir difuminando poco a poco los límites entre la misión de Jae-hee y lo que realmente empieza a sentir. Y es que Yi-jun desconoce que su nuevo secretario está trabajando, en realidad, en la investigación que le incumbe a él. Por su parte, Jae-hee tendrá que seguir averiguando si está realmente implicado en el asesinato, al tiempo que ahora comparte su día a día con él. Y el acercamiento entre ambos personajes promete, precisamente, complicar esta misión.

Su amigo desde hace 16 años se convierte en su cliente

Kim Si-hyun conoce el funcionamiento de Taegang mejor que la mayoría de sus empleados. Encargado de gestionar diversos problemas tanto internos como externos al grupo, este abogado destaca por su capacidad para analizar rápidamente las situaciones y tomar decisiones con serenidad.

En su vida profesional, Yi-jun es ahora su jefe. En lo personal, las costumbres de sus dieciséis años de amistad siguen intactas. Así, los dos hombres se pasan el tiempo discutiendo en broma cuando se ven. Sin embargo, tras su aparente indiferencia, Si-hyun entiende a su amigo mejor que nadie y vela discretamente por él.

Esta relación adquirirá una dimensión totalmente diferente cuando el heredero de Taegang sea señalado como sospechoso en un caso de asesinato.

Idiomas y subtítulos

Drama en audio coreano, con subtítulos en francés (Francia), danés, alemán, inglés, español (España), español (Latinoamérica), filipino, francés (Canadá), indonesio, italiano, húngaro, malayo, neerlandés, noruego bokmål, polaco, portugués (Brasil), portugués (Portugal), rumano, finés, sueco, turco, checo, griego, árabe, hindi, tailandés, chino (tradicional), japonés, coreano [CC]

Audiencias

• 1.º episodio: 5,6 %
• Episodio 2: 4,7 %