inhaltsübersicht inhaltsübersicht
Der Wettbewerb hat noch nicht begonnen, und doch läuft für das Team von Famiglia alles auf Hochtouren. In Folge 3 von « Final Table », das diesen Samstag ausgestrahlt wird, müssen Kang Han und Choi Song-yi ihr Team in aller Eile vervollständigen. Und am Set der Sendung trifft der Küchenchef auf einen alten Rivalen, der fest entschlossen ist, sich zu rächen.
Achtung, Spoiler zu den vorherigen Folgen.

Kang Han bleibt … und übernimmt das Ruder
In Folge 2, Choi Song-yi (Hong Hwa-yeon) war zum Flughafen gelaufen, um Kang Han (Ahn Hyo-seop), in die USA zu gehen. Sein Plädoyer hat sich ausgezahlt: Der Chefkoch der Küche willigt ein, Küchenchef im «Famiglia» zu werden und an „The Table: K-Chef 2026“ teilzunehmen, dem Wettbewerb, bei dem der beste koreanische Koch gekürt werden soll.
Die erste Hürde noch vor der Anmeldung: Laut Reglement müssen die Teams aus vier Personen bestehen. „Famiglia“ hat jedoch nur drei Köche: Kang Han, Choi Song-yi und Choi Doo-young (Kim Jae-hwa), Song-yis Tante, die nur ein Jahr Erfahrung in der Küche hat.


Und die Teilnehmergewinnung gestaltet sich schwierig. Der offene Konflikt zwischen der „Famiglia“ und der mächtigen Pyeongyeon-Gruppe, dem Veranstalter des Wettbewerbs, den Song-yi für den Tod ihres Vaters verantwortlich macht, schreckt die Kandidaten ab. Niemand will Vergeltungsmaßnahmen riskieren.

Ein einziger Bewerber, ein spannungsgeladenes Vorstellungsgespräch
Schließlich geht nur eine einzige Bewerbung ein: die von Park Geon-woo, gespielt von Lee Bong-jun. Die neuen Bilder zeigen das Vorstellungsgespräch, bei dem das Trio von „Famiglia“ ihn einer strengen Prüfung unterzieht, um seine Fähigkeiten zu beurteilen.

Trotz ihrer durchdringenden Blicke bleibt der Kandidat jedoch vollkommen entspannt. Diese Selbstsicherheit lässt sich vielleicht durch seinen Werdegang erklären: Er ist Spezialist für Desserts und kalte Speisen, außerdem Sommelier für traditionelle koreanische Spirituosen und führte bereits im Alter von nur 23 Jahren sein eigenes Restaurant.
Das Duell mit Cha Woo-jin endlich erklärt
In dieser Folge kommt es auch zum ersten echten Aufeinandertreffen zwischen Kang Han und seinem großen Rivalen Cha Woo-jin (Chang Ryul), dem perfektionistischen Küchenchef an der Spitze des besten Restaurants des Landes. Am Set von «The Table» liefern sich die beiden Männer schon vor Beginn des Wettbewerbs Sticheleien.


Endlich erfahren wir den Grund für ihre Rivalität. Bei einem internationalen Kochwettbewerb hatte Kang Han den ersten Platz belegt, während Cha Woo-jin sich mit dem zweiten Platz begnügen musste. Eine Niederlage, an die Kang Han ihn immer wieder erinnert. Das erklärt die Aussage aus dem ersten Teaser, in der er versicherte, dass sein Rivale «wieder» gegen ihn verlieren würde. Doch Cha Woo-jin ist überzeugt, dass der Sieg dieses Mal ihm gehören wird.
Seon Jung-won (Jung Eugene), die Chefproduzentin von Pyeongyeon Media, ist Zeugin dieser gemeinsamen Vergangenheit und könnte diese durchaus nutzen, um ihrer Sendung mehr Pep zu verleihen.


Eine Serie, die sich weiterentwickelt
Nach einem eher verhaltenen Start mit 1,9 % stieg «Final Table» in seiner zweiten Folge auf 2,4 %. Ein Aufwärtstrend, den dieses Duell durchaus fortsetzen könnte.
Folge 3 von «Final Table» wird diesen Samstag, den 31. Oktober, um 22:40 Uhr (koreanische Zeit), also um 14:40 Uhr in Frankreich, auf JTBC ausgestrahlt und ist auf Prime Video verfügbar.

