Table des matières Table des matières
Le concours n’a pas encore commencé, et pourtant tout s’accélère pour l’équipe de Famiglia. Dans l’épisode 3 de « Final Table », diffusé ce samedi, Kang Han et Choi Song-yi doivent compléter leur équipe dans l’urgence. Et sur le plateau de l’émission, le chef retrouve un vieil adversaire bien décidé à prendre sa revanche.
Attention, spoilers sur les épisodes précédents.
Kang Han reste… et prend les commandes
Dans l’épisode 2, Choi Song-yi (Hong Hwa-yeon) avait couru jusqu’à l’aéroport pour empêcher Kang Han (Ahn Hyo-seop) de partir aux États-Unis. Son plaidoyer a payé : le chef de génie accepte de devenir le chef de cuisine de Famiglia et de participer à « The Table: K-Chef 2026 », le concours qui doit couronner le meilleur chef coréen.
Premier obstacle avant même l’inscription : le règlement exige des équipes de 4. Or Famiglia ne compte que 3 cuisiniers : Kang Han, Choi Song-yi et Choi Doo-young (Kim Jae-hwa), la tante de Song-yi, qui n’a qu’un an d’expérience en cuisine.
Et le recrutement s’annonce compliqué. Le conflit ouvert entre Famiglia et le puissant groupe Pyeongyeon, organisateur du concours, que Song-yi accuse d’être responsable de la mort de son père, fait fuir les candidats. Personne ne veut risquer des représailles.
Un seul candidat, un entretien sous tension
Une seule candidature finit par arriver : celle de Park Geon-woo, incarné par Lee Bong-jun. Les nouvelles images montrent l’entretien, où le trio de Famiglia le soumet à une évaluation rigoureuse pour juger de ses compétences.
Sous leurs regards perçants, le candidat reste pourtant parfaitement détendu. Une assurance qui s’explique peut-être par son parcours : spécialiste des desserts et des plats froids, il est aussi sommelier en alcools traditionnels coréens et a dirigé son propre restaurant à seulement 23 ans.
Le duel avec Cha Woo-jin enfin expliqué
L’épisode met aussi en scène le premier vrai face-à-face entre Kang Han et son grand rival, Cha Woo-jin (Chang Ryul), le chef perfectionniste à la tête du meilleur restaurant du pays. Sur le plateau de « The Table », avant même le début de la compétition, les deux hommes s’envoient des piques.
On découvre enfin l’origine de leur rivalité. Lors d’un concours culinaire international, Kang Han avait remporté la première place, et Cha Woo-jin avait dû se contenter de la deuxième. Une défaite que Kang Han ne se prive pas de lui rappeler. Cela éclaire la réplique du premier teaser, dans laquelle il assurait que son rival perdrait « encore » contre lui. Mais Cha Woo-jin est convaincu que, cette fois, la victoire sera pour lui.
Témoin de ce passé commun, Seon Jung-won (Jung Eugene), la productrice en chef de Pyeongyeon Media, pourrait bien s’en servir pour pimenter son émission.
Une série qui progresse
Après un démarrage discret à 1,9 %, « Final Table » est montée à 2,4 % pour son deuxième épisode. Une progression que ce duel pourrait bien prolonger.
L’épisode 3 de « Final Table » sera diffusé ce samedi 31 octobre à 22h40 (heure coréenne), soit 14h40 en France, sur JTBC, et disponible sur Prime Video.
