50 Tage Flirten

«50 Days of Flirting» (wörtliche Übersetzung) ist eine JTBC-Serie, in der ein geheimnisvolles Getränk es der Hauptdarstellerin ermöglicht, die Herzen ihrer Kollegen zu erobern … allerdings nur für 50 Tage.

Sollte sich die Besetzung bestätigen, wird Jang Da-ah die Rolle spielen Go Dok-hee, eine 29-jährige Praktikantin, die als Verkäuferin in der Hongdae-Filiale des Unternehmens Shinsegi Digital arbeitet. Ganz anders als die besonders selbstbewusste Heldin wird Dok-hee als eine echte «Symbol des Unglücks». Da sie ständig befürchtet, dass ein neues Problem auf sie zukommt, durchlebt sie gerade eine besonders schwierige Phase in ihrem Leben. Bis zu jenem Abend, an dem eine Begegnung ihren Alltag völlig auf den Kopf stellen wird.

Nachdem Dok-hee aus Frustration viel getrunken hatte, fand sie sich auf einer Brücke über den Han-Fluss wieder. Dort kam ihr ein geheimnisvoller alter Mann entgegen und reichte ihr ein seltsames Getränk.

Das Versprechen klingt fast zu schön, um wahr zu sein: Wer davon trinkt, wird sich genau 50 Tage lang in sie verlieben. Für Dok-hee beginnt nun eine Zeit, in der ihr bisher eher unauffälliges Leben eine viel turbulentere Wendung nimmt. Dank dieses Zaubertranks wird sie plötzlich die Herzen der Mitarbeiter ihres Unternehmens erobern.

An der Seite von Jang Da-ah soll Cha Woo-min für die Rolle ausgewählt worden sein Choi Geon-guk, stellvertretender Geschäftsführer im selben Unternehmen. Die Figur scheint fast das genaue Gegenteil von Dok-hee zu sein.

Geon-guk ist gutaussehend, intelligent, kompetent und strahlt Selbstbewusstsein aus; im Alltag ist er jedoch besonders kühl und anspruchsvoll. Er wirkt sogar so unerschütterlich, dass man meinen könnte, ihm könne man keinen Tropfen Blut abnehmen. Sobald jedoch ein Kunde auftaucht, ändert sich sein Verhalten schlagartig.

Er wird dann deutlich ausdrucksstärker und scheut sich nicht, es richtig dick aufzutragen, um zu bekommen, was er will. Eine Methode, die offensichtlich funktioniert, da er als «König des Verkaufs» gilt, der einen Vertrag nach dem anderen an Land zieht. Es bleibt abzuwarten, wie dieser besonders selbstbewusste Mann in die berühmten 50 Tage von Dok-hee verwickelt wird und vor allem, ob die Gefühle, die in dieser Zeit entstehen, auch dann noch Bestand haben werden, wenn die Wirkung des geheimnisvollen Getränks nachlässt.