It’s Okay Not To Be Okay

Moon Gang-tae (Kim Soo-hyun) travaille comme soignant dans un hôpital psychiatrique et consacre l’essentiel de sa vie à son frère aîné, Moon Sang-tae (Oh Jung-se). Habitué à faire passer les besoins des autres avant les siens, Gang-tae s’est progressivement fermé à ses propres émotions et refuse de s’attacher.

Sa vie bascule lorsqu’il rencontre Ko Moon-young (Seo Yea-ji), une célèbre autrice de livres pour enfants au caractère provocateur, arrogant et imprévisible, qui semble elle-même incapable de comprendre pleinement l’amour et les sentiments des autres. Fascinée par Gang-tae, Moon-young s’impose peu à peu dans la vie des deux frères. Derrière leurs personnalités radicalement différentes, Gang-tae et Moon-young partagent pourtant de profondes blessures liées à leur enfance. À mesure qu’ils se rapprochent, leur relation les pousse à affronter leurs traumatismes, leurs peurs et les vérités enfouies de leur passé. Avec Sang-tae, ils forment progressivement un trio qui apprend à se reconstruire, à accepter ses différences et à rechercher son propre bonheur.

Impact et Succès

Es ist okay, nicht okay zu sein a rencontré un important succès international, notamment grâce à sa diffusion mondiale sur Netflix. Le drama s’est particulièrement distingué par son traitement de la santé mentale, des traumatismes, de la résilience et de l’acceptation de soi, ainsi que par son univers visuel sombre et onirique souvent rapproché de l’esthétique de Tim Burton. La relation entre les 3 personnages principaux et les performances de Kim Soo-hyun, Seo Yea-ji et Oh Jung-se ont également été largement saluées. Les contes écrits par Ko Moon-young occupent une place importante dans la narration et servent de métaphores aux blessures émotionnelles des personnages. Le drama bénéficie par ailleurs d’une très forte appréciation du public d’après les notes laissées en ligne sur différents sites.