inhaltsübersicht inhaltsübersicht
Um herauszufinden, ob Yim Si-wan tatsächlich in einen Mord verwickelt ist, Seol In-ah wird in «“ eine besonders riskante Methode anwenden« Love in Disguise ». Als ehemalige Soldatin der Spezialeinheiten, die nun als Detektivin arbeitet, wird ihre Figur nicht nur ihren Beruf verheimlichen, sondern sich auch als Mann ausgeben, um als persönliche Sekretärin des Hauptverdächtigen eingestellt zu werden. Neue Bilder geben einen ersten Einblick in dieses Doppelleben, das die Heldin ständig an den Rand der Entlarvung bringen dürfte.
«Love in Disguise», das am 19. Oktober auf tvN und auf Prime Video zu sehen sein wird, ist eine Adaption des Webtoons und des Webromans, der unter dem wörtlichen Titel «Why Don’t You Know She’s a Woman?» bekannt ist.
In diesem romantischen Thriller werden Yim Si-wan in der Rolle des Yoon Yi-jun, Erbe in dritter Generation der Taegang-Gruppe, und Seol In-ah in der Rolle von Kang Jae-hee, eine besonders entschlossene Ermittlerin. Die In früheren Bildern war Yi-jun als Perfektionist dargestellt worden Von seinen Mitarbeitern gefürchtet, doch seine Kühle verschwindet, sobald er nach Hause kommt, um seine Katze Jerry zu sehen. Diesmal steht Jae-hee im Mittelpunkt.
Eine ehemalige Soldatin, die den 9. Dan in den Kampfkünsten besitzt
Bevor sie Kriminalbeamtin wurde, war Kang Jae-hee Unteroffizierin beim Kommando für Sondereinsätze der südkoreanischen Armee. Diese Erfahrung erklärt zum Teil ihre beeindruckenden körperlichen Fähigkeiten. Jae-hee besitzt den 5. Dan (Grad) im Judo, den 1. Dan im Hapkido und den 3. Dan im Taekwondo, also insgesamt neun Dan.
Fähigkeiten, die sie vor Ort ohne zu zögern einsetzt. Angetrieben von einem ausgeprägten Gerechtigkeitssinn und einer tiefen Abneigung gegen Kriminelle stürzt sie sich ohne zu zögern in gefährliche Situationen, sobald sich die Gelegenheit zu einer Festnahme bietet. Dank ihrer Effizienz hat sie sich so das Vertrauen ihrer Kollegen erarbeitet.
Doch ein neuer Fall wird ihm mehr abverlangen als nur körperliche Kraft. Yoon Yi-jun gerät in einem Mordfall unter Verdacht.
Jae-hee beschließt daraufhin, ihn lange genug und aus nächster Nähe zu beobachten, um herauszufinden, was er verbirgt. Nur gibt es ein Problem mit der Stelle, die es ihr ermöglichen würde, ständig an seiner Seite zu sein: Sie ist ausschließlich Männern vorbehalten. Also findet sie eine radikale Lösung.
Um gegen Yim Si-wan zu ermitteln, wird sie seine Sekretärin
Jae-hee verbirgt zunächst ihre Identität als Ermittlerin und verkleidet sich dann als Mann, um die Stelle als persönlicher Sekretär von Yi-jun zu ergattern. So kann sie ihren Hauptverdächtigen täglich observieren, ohne dass er ahnt, dass die Person, die ihn unterstützt, in Wirklichkeit eine Polizistin ist.
Die neuen Bilder zeigen die beiden Seiten dieser Mission. Auf einigen ist Seol In-ah als Ermittlerin vor Ort zu sehen. Auf anderen, mit kurzen Haaren und in businessmäßiger Kleidung, ist sie zur Sekretärin geworden, die sich ganz nah an Yi-jun halten muss, ohne seinen Verdacht zu wecken.
Diese Undercover-Mission dürfte natürlich noch heikler werden, wenn sich die Liebesgeschichte mit den Ermittlungen vermischt. Regisseur Kim Ho-joon hat Seol In-ah übrigens mit einer der berühmtesten Heldinnen dieses Genres verglichen: Go Eun-chan, die 2007 in «Coffee Prince» von Yoon Eun-hye verkörpert wurde.
Er beschreibt Seol In-ah als «die Verkörperung einer als Mann verkleideten Frau», wobei betont wurde, dass sie sowohl die für die Figur notwendige Ausstrahlung als auch die erforderlichen Qualitäten besitzt, um die romantische Dimension des Dramas zu verkörpern. Es bleibt vor allem abzuwarten, wie lange Jae-hee ihre Tarnung aufrechterhalten kann. Denn je weiter ihre Ermittlungen voranschreiten, desto näher muss sie einem Mann bleiben, den sie anfangs als möglichen Mörder betrachtet.
Und sollte auch Yi-jun beginnen, sich zu sehr für seinen neuen Sekretär zu interessieren, könnte ihre Identität als Detektivin nicht das einzige Geheimnis sein, das sie bewahren muss.
«Love in Disguise» startet am 19. Oktober um 20:50 Uhr KST auf tvN und weltweit auf Prime Video.
