Table des matières Table des matières
Pour découvrir si Yim Si-wan est réellement impliqué dans un meurtre, Seol In-ah va employer une méthode particulièrement risquée dans « Love in Disguise ». Ancienne militaire des forces spéciales devenue détective, son personnage va cacher son métier, mais aussi se faire passer pour un homme afin d’être embauchée comme secrétaire personnel du principal suspect. De nouvelles images donnent un premier aperçu de cette double vie qui devrait placer l’héroïne constamment à deux doigts d’être découverte.
Attendue le 19 octobre sur tvN et sur Prime Video, « Love in Disguise » adaptera le webtoon et web novel connu sous le titre littéral « Why Don’t You Know She’s a Woman? ».
Ce thriller romantique réunira Yim Si-wan dans le rôle de Yoon Yi-jun, héritier de troisième génération du groupe Taegang, et Seol In-ah dans celui de Kang Jae-hee, une détective particulièrement déterminée. Les précédentes images avaient présenté Yi-jun comme un perfectionniste redouté de ses employés, dont la froideur disparaît pourtant lorsqu’il rentre chez lui retrouver son chat Jerry. Cette fois, c’est Jae-hee qui passe au premier plan.
Une ancienne militaire qui cumule 9 dan en arts martiaux
Avant de devenir détective, Kang Jae-hee était sous-officière au sein du Commandement de guerre spéciale de l’armée sud-coréenne. Une expérience qui explique en partie ses impressionnantes capacités physiques. Jae-hee possède un 5e dan (grade) de judo, un premier dan de hapkido et un 3e dan de taekwondo, soit neuf dan au total.
Des compétences qu’elle n’hésite pas à employer sur le terrain. Animée par un puissant sens de la justice et une aversion profonde pour les criminels, elle se lance sans hésitation dans des situations dangereuses dès lors qu’elle peut procéder à une arrestation. Son efficacité lui a ainsi permis de gagner la confiance de ses collègues.
Mais une nouvelle affaire va lui demander autre chose que de la force physique. Yoon Yi-jun devient suspect dans une affaire de meurtre.
Jae-hee décide alors de l’observer suffisamment longtemps et suffisamment près pour déterminer ce qu’il cache. Seulement, le poste qui lui permettrait d’être constamment à ses côtés présente un problème : il est exclusivement réservé aux hommes. Elle trouve donc une solution radicale.
Pour enquêter sur Yim Si-wan, elle devient son secrétaire
Jae-hee dissimule d’abord son identité de détective, puis se déguise en homme afin de décrocher le poste de secrétaire personnel de Yi-jun. Elle peut dès lors enquêter quotidiennement sur son principal suspect sans qu’il sache que la personne chargée de l’assister est en réalité une policière.
Les nouvelles images montrent les 2 visages de cette mission. Dans certaines, Seol In-ah apparaît en détective sur le terrain. Dans d’autres, cheveux courts et tenue professionnelle, elle est devenue le secrétaire qui doit évoluer au plus près de Yi-jun sans éveiller ses soupçons.
Cette infiltration devrait évidemment devenir encore plus délicate lorsque la romance commencera à se mêler à l’enquête. Le réalisateur Kim Ho-joon a d’ailleurs comparé Seol In-ah à l’une des héroïnes les plus célèbres du genre : Go Eun-chan, incarnée par Yoon Eun-hye dans « Coffee Prince » en 2007.
Il décrit Seol In-ah comme « la définition même d’une femme déguisée en homme », soulignant qu’elle possède à la fois la présence physique nécessaire au personnage et les qualités requises pour porter la dimension romantique du drama. Reste surtout à savoir combien de temps Jae-hee pourra conserver sa couverture. Car plus son enquête avancera, plus elle devra rester proche d’un homme qu’elle considère initialement comme un possible meurtrier.
Et si Yi-jun commence lui aussi à s’intéresser de trop près à son nouveau secrétaire, son identité de détective pourrait ne pas être le seul secret qu’elle devra protéger.
« Love in Disguise » débutera le 19 octobre à 20h50 KST sur tvN et sur Prime Video mondialement.
