inhaltsübersicht inhaltsübersicht
Selten wurde die Verfilmung eines Online-Romans so sehnlich erwartet. Als Lesehit in Korea und weltweit, später als Webtoon adaptiert, « The Remarried Empress » («Die wiederverheiratete Kaiserin» auf Französisch) erscheint auf Disney+ am 4. November mit einer XXL-Besetzung. Weniger als drei Wochen vor dem Start zeigen die neuen Bilder, dass die Serie nicht vorhat, die Grausamkeit der Originalgeschichte abzuschwächen.
Das Drama basiert auf einem berühmten Online-Roman (Webnovel) und handelt von Navier (Shin Min-ah), die vollkommene Kaiserin des Oströmischen Reiches. Von ihrem Ehemann, dem Kaiser Sovieshu, betrogen und anschließend verstoßen (Ju Ji-hoon), beschließt sie, Heinrey zu heiraten (Lee Jong-suk), Prinz des Westreichs.
Eine Besetzung, wie geschaffen für große Hofintrigen
Das Drama vereint vier Hauptdarsteller, die dem Publikum bestens bekannt sind. Shin Min-ah, die durch «Hometown Cha-Cha-Cha» einem breiten Publikum bekannt wurde, spielt Navier, die makellose Kaiserin des Reiches des Ostens. Ju Ji-hoon, bekannt aus «Kingdom», spielt Sovieshu, den Kaiser, der sie verraten wird.
Ihnen gegenüber steht Lee Se-young, die seit «The Red Sleeve» eine Meisterin in historischen Dramen ist und die Rolle der Rashta spielt, einer geflohenen Sklavin, die das Gleichgewicht im Palast auf den Kopf stellen wird. Lee Jong-suk vervollständigt das Quartett in der Rolle des Heinrey, des Prinzen des Westreichs, den Navier nach ihrer Scheidung heiraten wird.
Zwei Rivalitäten, zwei Duelle
Die neuen Fotos verdeutlichen die beiden Hauptkontraste der Serie.
Im ersten Duell stehen sich die Männer gegenüber. Auf dem spektakulärsten Bild stehen sich Sovieshu und Heinrey mit gezücktem Schwert gegenüber. Für Leser des Romans kommt dieses Duell nicht überraschend: Die Rivalität zwischen dem Kaiser, der seinen Status als Ehemann verloren hat, und dem Prinzen, der Naviers Herz erobert, ist einer der treibenden Faktoren der Geschichte. Doch dies auf dem Bildschirm so direkt zu sehen, bestätigt, dass die Serie eine körperlichere Dimension annimmt als das Originalwerk.
Die zweite Rivalität, die zwar zurückhaltender, aber ebenso grausam ist, spielt sich zwischen den Frauen ab. Navier und Rashta messen sich in einem Garten des Palastes mit Blicken. Die sonst so unerschütterliche Kaiserin wirkt dort verunsichert. Rashta hingegen lässt den Ehrgeiz durchblicken, der sich hinter ihrer unschuldigen Miene verbirgt.
Der Moment, in dem sich alles ändert
Zwischen diesen beiden Duellen fängt ein Bild vom Bankett den Wendepunkt der Erzählung ein: Navier schüttelt erstarrt Hände, während die Gäste um sie herum fassungslos dasitzen. An anderer Stelle macht sich eine gewisse Kühle zwischen ihr und Sovieshu breit, dessen Blick sich nun Rashta zuwendet.
Genau darin liegt die Herausforderung der Adaption: den Niedergang eines als perfekt dargestellten Kaiserpaares glaubhaft zu machen und zu zeigen, wie Navier, anstatt sich seinem Schicksal zu fügen, die Kontrolle über sein Leben zurückerobert.
«The Remarried Empress» wird ab dem 4. November 2026 auf Disney+ verfügbar sein – zunächst mit vier Folgen auf einmal, danach jeweils zwei Folgen jeden Mittwoch.
