Lee Na-young (Ina Young) es una actriz y exmodelo surcoreana nacida el 22 de febrero de 1979. Comenzó su carrera en 1998 en el mundo de la publicidad antes de dar el salto a la televisión. Tras participar en varias producciones a finales de la década de los noventa, entre las que destacan KAIST, ¿De verdad nos queríamos? y Queen, y se ganó un verdadero reconocimiento con El gobernante de tu propio mundo en 2002, donde su interpretación de Jeon Kyung llamó especialmente la atención.
En el cine, desarrolla al mismo tiempo una importante carrera. Aparece en ¿Quién eres? en 2002 y Por favor, enséñame inglés en 2003, y posteriormente ganó varios premios a la mejor actriz por Alguien especial en 2004, sobre todo en los Premios Blue Dragon. A continuación, interpretó papeles más dramáticos en Jueves Santo en 2006 y Sueño de Kim Ki-duk, de 2008.
En 2010, interpretó el papel protagonista de Lady Daddy y luego vuelve a la televisión en la serie de acción El fugitivo: Plan B, donde interpreta a Jini. Dos años más tarde, interpreta a la detective Cha Eun-young junto a Song Kang-ho en el thriller Aullido (Mordeduras).
Tras varios años mucho más discretos, regresa al cine en 2018 con Días maravillosos, en la que interpreta a una madre norcoreana separada de su hijo. En 2019, tras nueve años de ausencia en una serie de televisión, regresó a la pequeña pantalla con «Romance Is a Bonus Book». En ella interpreta a Kang Dan-yi junto a Lee Jong-suk, uno de sus papeles más conocidos entre el público internacional.
En 2023, interpreta el papel protagonista de Park Ha-kyung en El diario de viaje de Park Ha Kyung, una serie de ocho episodios que narra las aventuras de una profesora que emprende pequeñas escapadas para evadirse temporalmente de su día a día.
En 2026, se unirá a Lee Chung-ah y Jung Eun-chae en el thriller judicial Honor. En ella interpreta a Yun Ra-young, una de las tres abogadas protagonistas de la historia. La serie, compuesta por 12 episodios, supone así su primer gran papel en televisión desde El diario de viaje de Park Ha Kyung.
En su vida privada, Lee Na-young está casada con el actor Won Bin desde mayo de 2015. La pareja tiene un hijo que nació ese mismo año.
