目次 目次
イム・シワン そして ソル・インア vont se retrouver au cœur d’une relation pour le moins compliquée dans leur nouveau drama « 偽装の愛 ». L’acteur incarne Yoon Yi-jun, héritier de 3e génération d’un puissant conglomérat qui devient suspect dans une affaire de meurtre, tandis que Seol In-ah joue Kang Jae-hee, une ancienne membre des forces spéciales chargée d’enquêter sur lui. Pour se rapprocher de sa cible, elle se fait passer pour un homme et tente de devenir son secrétaire personnel.
Après avoir récemment montré Yi-jun commencer à développer des sentiments pour son mystérieux secrétaire, le drama revient cette fois sur le début de leur relation. Dans un nouveau teaser, Jae-hee doit d’abord réussir à se faire engager par l’homme qu’elle est censée surveiller… et l’entretien prend une tournure assez inattendue lorsqu’elle finit par lui promettre de « l’aimer sans condition ».

Seol In-ah se transforme en homme pour approcher Yim Si-wan
Avant de pouvoir enquêter discrètement sur Yi-jun, Jae-hee doit rendre son infiltration suffisamment crédible pour intégrer son entourage.
Le teaser s’amuse d’abord de sa transformation. Sous son apparence masculine, Jae-hee semble faire son petit effet : plusieurs femmes ne cachent pas qu’elles la trouvent séduisante. Le contraste est immédiat lorsqu’une personne découvre ensuite sa véritable identité et lui demande avec surprise : « Inspectrice, vous êtes une femme ? »

Mais son déguisement est loin d’être son seul atout. Jae-hee possède un profil particulièrement impressionnant. Ancienne membre des forces spéciales et experte en arts martiaux, elle dispose de compétences qui devraient lui permettre de gérer les exigences de son futur employeur tout en poursuivant secrètement son enquête.

Reste encore à convaincre Yoon Yi-jun de l’engager. Et l’héritier du groupe Taegang ne semble pas disposé à accepter n’importe qui à ses côtés. Lors de leur entretien, il expose clairement ce qu’il attend de son secrétaire personnel : « Peu importe son genre, mon secrétaire personnel doit me faire passer avant absolument tout. Sans condition. »
Une exigence qui laisse Jae-hee hésitante quelques instants. Pour Yi-jun, cela suffit. Il lui annonce aussitôt que sa candidature est « rejetée ».

« Je vous aimerai sans condition ! »
Jae-hee ne peut cependant pas se permettre de perdre cette opportunité. Sans ce poste, impossible de rester suffisamment proche de Yi-jun pour enquêter sur lui. Elle réagit donc immédiatement à son refus et s’empresse de lui lancer : « Je vous aimerai sans condition ! »
Une déclaration qui n’a évidemment rien de romantique à ce stade. Jae-hee cherche avant tout à sauver sa couverture et à obtenir le poste nécessaire à sa mission.

Une déclaration volontairement excessive qui résume assez bien la situation dans laquelle Jae-hee vient de se placer. Pour mener son enquête, l’ancienne membre des forces spéciales va devoir se glisser dans la peau d’un homme, devenir le secrétaire personnel du suspect qu’elle surveille et, surtout, convaincre cet héritier particulièrement exigeant qu’il passe désormais avant tout le reste.


Entre son déguisement qui attire déjà les regards et les conditions imposées par Yi-jun dès leur première rencontre professionnelle, cette mission sous couverture semble donc promise à quelques complications.
«『Love in Disguise』は 19 octobre à 20h50 (heure coréenne) sur tvN また、Prime Videoで世界中で配信される予定です。.

