これは非常に人気のあるドラマの一つで 10月頃 : « ステップの合間に »「」は、10月5日より韓国のENAおよびDisney+で放送が開始される。しかし、, このプラットフォームのすべての加入者が、 キム・ソヒョン そして チュ・ヨンウ. その理由をご説明します。.
今回もまた、Disney+は、いくつかの欧州市場、特に以下の市場において、このKドラマの配信権を取得していないようだ。 フランス、ベルギー、イタリア、スペイン、そしてドイツ. そのため、このドラマは配信開始時点で、これらの国々のカタログには掲載されていませんが、英国、カナダ、日本などの他の地域の加入者は通常通り視聴可能です。.
欧州の視聴者にとって特に苛立たしい扱いの違いがある。もちろんサブスクリプションは有料のままだが、提供されるコンテンツのラインナップは地域によって大きく異なり、Disney+の配信作品として紹介されている一部のK-ドラマは、欧州の一部地域ではまったく視聴できないのだ。.
しかし、この非常にばらつきのある公開状況の裏には、今秋を代表する重要な新作ロマンスの一つが隠されている。.
かつて進むつもりだった道を、再び切り開かなければならない二人の若者
全12話からなる『Between Steps』は、それぞれの計画が突然頓挫してしまった2人の若者、パク・ミンジェ（チュ・ヨンウ）とイム・ユジン（キム・ソヒョン）の出会いを描いている。.
ミンジェは、病気で右足を失うまでは、水泳選手としてのキャリアを夢見ていた。トップアスリートとしての道を断たれた彼は、自ら立ち直り、現在はロボット工学の分野で博士号取得を目指している。.
ユジンもまた、将来がすでに決まっているようだった。.
服飾・テキスタイル学科の優秀な学生である彼女は、学科内でもトップクラスの成績を収め、卒業を目前に控えていた。しかし、予期せぬ出来事が彼女の評判を傷つけ、学業の将来を危うくしてしまった。自分が進むべき道を見失ったことで、彼女もまた、やがてロボティクスへと進路を転向することになった。.
«したがって、『Between Steps』は単に彼らの恋愛物語を描くだけのものではないはずだ。このシリーズは、 2人は、かつて思い描いていた生活を諦めざるを得なくなり、新たな生活を築き上げた, 、その一方で、この恋愛物語の核心にある問いを投げかけている。愛に関して、本当に「正しい答え」など存在するのだろうか？
その周囲では、キム・ミンソクがユジンの兄であるイム・ユソン役を演じ、パク・ヒョククォンとソ・ジョンヨンが、ジェイル・カー・センターで働く両親、イム・ヨンソクとソ・ミヨン役を演じている。.
このドラマには、故・監督の最後の作品の一つであるという点で、特別な意味も込められている。 アン・パンソク, 、韓国ロマンスドラマファンには『Something in the Rain』、『One Spring Night』、『The Midnight Romance in Hagwon』などで知られる。.
初めての出会いが、早くも警察署の前で終わってしまった
そして『Between Steps』は、2人の主人公を早くも再会させるようだ。 本日公開された第1話の新たな画像には、ミンジェの目の前でユジンが路上に倒れ込む様子が映し出されている。心配したミンジェは彼女のもとへ駆け寄り、その女性の前にひざまずき、何かを説明しようとしているようだ。.
まるで典型的な恋愛物語の冒頭のような、最初のやり取りだ。ただ、数コマ後にはその雰囲気が一変してしまう。.
今回は、, ユジンは警察署の前でミンジェに冷たい視線を向けた. この2つの出来事の間に何が起きたのかは、意図的に謎に包まれており、このドラマの最初の驚きの一つとなるはずだ。.
制作チームは、第1話から、視聴者が共感できる夢や希望を抱えた若者たちの物語を展開すると約束するとともに、「互いに惹かれ合い始めたパク・ミンジェとイム・ユジンの旅の始まり」を見守ってほしいと呼びかけている。.
«『Between Steps』には、より人間味あふれる恋愛物語を好むファンを惹きつける要素がいくつかある。主演のキム・ソヒョンとチュ・ヨンウ、再生の途上にある2人の登場人物、そしてアン・パンソク監督の演出だ。.
このドラマは、10月5日22時（韓国時間）にENAで放送が開始され、全12話で構成されています。また、一部の地域ではDisney+でも配信されますが、配信開始時点ではフランスやその他のいくつかのヨーロッパ諸国では配信されません。.
そして、影響を受けた加入者にとっては、残念ながらこの状況はすっかりお馴染みとなってしまいました： Disney+でK-ドラマの配信が予告されていても、必ずしもそのDisney+で視聴できるとは限りません。. この慣行は、違法視聴を助長するものであるため遺憾であり、他のドラマと同様にこのシリーズを視聴できると期待していたKドラマファンに失望を与えることは言うまでもない。.
これは、「」に続いて、今月2作目となる海外で配信されていないドラマです。« あなただけのタクシー »はNetflixで発表されていたものの、同プラットフォームでは韓国でのみ視聴可能なようだ。.
