inhaltsübersicht inhaltsübersicht
Ein Verdächtiger, der der Frau, deren Mord ihm vorgeworfen wird, Tribut zollt: Das ist das Rätsel im Mittelpunkt von Folge 3 von « Love in Disguise ». Die neuen Bilder, die von tvN zeigen Yoon Yi-jun in einem Urnenfriedhof vor der Urne seiner verstorbenen Sekretärin. Eine Szene, die Kang Jae-hee, die verdeckte Ermittlerin, ratloser denn je zurücklässt.
Achtung, Spoiler zu den Folgen 1 und 2.
Ein Mord in seinem Büro
Zur Erinnerung: Der Erbe der Taegang-Gruppe, verkörpert durch Yim Si-wan, geriet in den Mittelpunkt eines Mordfalls. Nach einem Streit mit seiner Sekretärin Han Eun-young (Jung Yoo-min) wurde diese tot in seinem Büro aufgefunden. Er wurde sofort zum Hauptverdächtigen.
Um die Wahrheit herauszufinden, macht sich Kang Jae-hee (Seol In-ah), ein ehemaliges Mitglied der Spezialeinheiten, hat sich als Mann verkleidet, um sein persönlicher Sekretär zu werden.
Ein viel zu ruhiger Verdächtiger
Von Anfang an hat Yoon Yi-jun für Verwirrung gesorgt. Bei seiner Vernehmung zeigte er nicht die geringste Nervosität. Angesichts eines hartnäckigen Ermittlers begnügte er sich sogar damit, diesen zu fragen, ob er ihn wirklich für fähig halte, sie getötet zu haben.
Noch beunruhigender war, dass er Kang Jae-hee eine seltsame Frage stellte: Hatte sie schon einmal jemanden getötet? Es ist unmöglich zu sagen, was er wirklich denkt und ob er bereits einen Verdacht hinsichtlich der wahren Identität seines neuen Sekretärs hegt.
Eine Hommage, die in Folge 3 Zweifel aufkommen lässt
In Folge 3 vertieft er das Geheimnis noch weiter. Die neuen Bilder zeigen ihn im Kolumbarium, wo die Asche von Han Eun-young ruht. Mit ausdruckslosem Gesicht steht er vor ihrer Urne und nimmt sich einen Moment Zeit, um ihr die letzte Ehre zu erweisen.
Für Kang Jae-hee ist diese Geste unverständlich. Trotz ihrer Erfahrung als Ermittlerin kann sie sich nicht erklären, warum ein Mörder vor seinem Opfer innehalten sollte, um ihm zu gedenken.
Es gibt zwei mögliche Interpretationen. Entweder ist diese Andacht aufrichtig und untermauert die These seiner Unschuld. Oder sie ist Ausdruck der unergründlichen Psyche eines Verdächtigen, der ein Spiel spielt, dessen Regeln nur er selbst kennt.
Eine schlaflose Nacht … und ein verbotener Raum
Folge 3 hält auch eine deutlich heitere Szene bereit, die die Ermittlungen jedoch voranbringen könnte. Bei der Durchsuchung des Hauses ihres Chefs stellte Kang Jae-hee fest, dass ein Raum ganz am Ende des Flurs im zweiten Stock strengstens gesperrt war. Das überzeugte sie davon, dass sich dort Hinweise auf den Mord verbergen könnten.
Die Gelegenheit, den Raum zu durchsuchen, ergibt sich ganz unerwartet. Da Yoon Yi-jun unter Schlaflosigkeit leidet, befiehlt er seinem neuen Sekretär, an seiner Seite zu bleiben, bis er einschläft. Anstatt sich von diesen unerwarteten Überstunden entmutigen zu lassen, sieht Kang Jae-hee darin eine Chance: ihn einzuschläfern und dann seinen Schlaf zu nutzen, um den verbotenen Raum zu erkunden.
Die neuen Bilder zeigen sie, wie sie am Fußende des Bettes Wache steht, während sich Yoon Yi-jun entspannt und seine Katze Jerry im Arm hält. Er wirkt vollkommen gelassen, sie hingegen sichtlich verunsichert. Später setzt sie sich neben ihn, während er liest, und achtet auf jedes noch so kleine Anzeichen von Schläfrigkeit. Es bleibt abzuwarten, ob ihr Plan aufgeht … und was sie hinter der Tür vorfinden wird.
Folge 3 von «Love in Disguise» wird am Montag, den 26. Oktober, um 20:50 Uhr (koreanische Zeit), also um 12:50 Uhr in Frankreich, auf tvN und international auf Prime Video ausgestrahlt.
