inhaltsübersicht inhaltsübersicht
Kaum war die Serie auf Netflix erschienen, stürzten sich die Kdrama-Fans darauf, « The Scandal », und die ersten Reaktionen fallen äußerst gemischt aus. Einige Zuschauer loben die Darbietungen von Son Ye-jin, Ji Chang-wook und vor allem Nana, ebenso wie die Umsetzung und die Kühnheit bestimmter Szenen. Andere wiederum äußern sich zu den acht Folgen deutlich kritischer und werfen dem Drama einen mangelnden Rhythmus sowie eine Handlung vor, die ihnen zu dünn erscheint. Eine Spaltung, die auch eine Frage aufwirft: Hat ein Teil des Publikums von «The Scandal» nicht ein K-Drama erwartet, das sich stark von dem unterscheidet, was es tatsächlich sein will?
«The Scandal» ist seit dem 18. September auf Netflix verfügbar, umfasst acht Folgen und verlegt die Handlung von «Gefährliche Liebschaften» in die Joseon-Zeit.
Son Ye-jin spielt Lady Cho, eine Adlige, die Cho Won, einen berühmten Verführer, gespielt von Ji Chang-wook, in eine gefährliche Wette verwickelt. Ihr Ziel ist Hui Yeon, eine Witwe, gespielt von Nana, die nicht ahnt, dass sie gerade in ihr Spiel aus Verführung und Manipulation geraten ist. Ein Ausgangspunkt, der bereits ein Drama ankündigte, das sich stärker auf Begierde, Manipulation und Machtverhältnisse sondern auf einer Aneinanderreihung von Wendungen.
«Hervorragende schauspielerische Leistung»… aber eine Geschichte, die die Gemüter spaltet
In den sozialen Netzwerken taucht eine Feststellung immer wieder auf, auch bei den enttäuschten Zuschauern: Die Akteure sind selten das Hauptproblem..
Eine Internetnutzerin ist der Meinung, dass das Drama «hervorragende schauspielerische Leistungen», eine fesselnde Kameraführung und eine sehr gute Musikauswahl bietet, findet jedoch, dass es «an Biss mangelt».
Ein anderer Zuschauer beschreibt einen besonders gelungenen Auftakt, der von der Musik und den Darbietungen von Son Ye-jin und Ji Chang-wook getragen wird, bedauert dann jedoch, dass «die Handlung an Schwung verliert» und die Serie in der Mitte der Geschichte an Dynamik einbüßt.
Andere Reaktionen fallen deutlich schärfer aus. Mehrere Internetnutzer bezeichnen das Drama schlichtweg als ’langweilig«, während eine Zuschauerin erklärt, sie habe in den Dialogen, den Ereignissen oder der Handlung »nichts« gefunden, was sie ausreichend interessiert hätte, und gibt an, die Serie hauptsächlich wegen Son Ye-jin bis zum Ende geschaut zu haben.
Eine andere Reaktion fasst diese Frustration recht gut zusammen: «Hervorragende schauspielerische Leistung, schlechtes Drehbuch.» Manche fragen sich sogar, ob diese Geschichte nicht besser als Film funktionieren würde. Der Vergleich mit früheren Verfilmungen taucht insbesondere bei den Zuschauern auf, die der Meinung sind, dass acht Folgen eine Handlung zu sehr in die Länge ziehen, deren wichtigste Wendungen sie teilweise bereits kannten.
Aber es gibt auch positive Reaktionen.
Insbesondere „Nana“ scheint bei einem Teil des Publikums Eindruck hinterlassen zu haben. Eine Zuschauerin lobt die Kühnheit seiner Darbietung, da sie der Meinung ist, dass die Schauspielerin mit dieser Figur viel weiter gegangen ist, als sie sich das vorgestellt hatte.
Andere loben die Serie wegen ihrer Atmosphäre, der schauspielerischen Leistungen, der Kameraführung oder der Musik. Mit anderen Worten: Selbst unter denjenigen, die das Drehbuch oder das Tempo kritisieren, werden die Produktionsqualität und die Besetzung regelmäßig hervorgehoben.
Seine intimen Szenen werden zum anderen großen Gesprächsthema
Man kann jedoch nicht über die ersten Reaktionen sprechen, ohne auf das einzugehen, worauf sich ein Großteil der Kommentare konzentriert: der sehr explizite Charakter bestimmter Szenen.
Für manche Zuschauer trägt diese Kühnheit zur Spannung zwischen den Figuren bei und passt zum Charakter der Geschichte. Für andere nimmt sie zu viel Raum ein. Eine Internetnutzerin spricht daher von «zu viel Schockwert» und hält diese Sequenzen für unnötig, da der Rest der Handlung ihrer Meinung nach nicht das gleiche Interesse aufrechterhalten kann. Eine andere Reaktion geht noch viel weiter und wirft dem Drama vor, übermäßig auf seinen sexuellen Inhalt zu setzen.
An dieser Stelle ist wahrscheinlich ein wenig Hintergrundwissen erforderlich.
«The Scandal» ist keine konventionelle historische Liebesgeschichte, die nach den üblichen Mustern eines K-Dramas im Fernsehen gestaltet ist. Es handelt sich um eine neue Verfilmung von «Gefährliche Liebschaften», ein Roman von Pierre Choderlos de Laclos, dessen Handlung sich gerade auf Verführung, Begierde, Manipulation, den Ruf und die Nutzung intimer Beziehungen als Machtinstrumente stützt.
Schon die Zusammenfassung des Dramas ließ diese Entwicklung übrigens durchschimmern: Cho Won nähert sich Hui Yeon, um seine Wette mit Lady Cho zu gewinnen, bevor Gefühle dieses Spiel möglicherweise verkomplizieren.
Hinzu kommt die Art der Ausstrahlung. «The Scandal» wird direkt auf Netflix, und nicht im Programm eines traditionellen koreanischen Senders. Das macht natürlich nicht automatisch alle Szenen notwendig oder gelungen (jeder kann selbst beurteilen, wie interessant sie für die Handlung sind), aber es hilft zu verstehen, warum die Serie einen erwachseneren Ansatz verfolgt als viele historische Fernseh-Liebesgeschichten.
Die eigentliche Frage scheint also weniger zu sein, ob «The Scandal» gewagt ist (Er ist es freiwillig), sondern vielmehr die Frage, ob die acht Folgen diesem Wagemut genügend Substanz verleihen.
In diesem Punkt gehen die Meinungen der ersten Zuschauer deutlich auseinander. Die einen sehen in dem Drama ein visuell ausgefeiltes und selbstbewusstes Werk, getragen von drei Schauspielern, die nicht zögern, Risiken einzugehen. Andere hätten sich gewünscht, dass die sinnliche Spannung von einer dichteren Handlung und einer strafferen Entwicklung begleitet worden wäre.
Nur einen Tag nach dem Start ist es natürlich noch zu früh, um aus einigen Dutzend Reaktionen in den sozialen Netzwerken ein allgemeines Urteil des Publikums abzuleiten. Aber eines ist bereits klar: «The Scandal» lässt seine ersten Zuschauer nicht gleichgültig, und vor allem scheint es nicht bei allen die gleichen Reaktionen hervorzurufen.
Und Sie, haben Sie ihn gesehen? Was halten Sie davon? Zögern Sie nicht, Hinterlassen Sie Ihre Meinung zu unserem Eintrag zu dieser Serie und dies zu notieren.
