inhaltsübersicht inhaltsübersicht
Seol In-ahs Ermittlungen gegen Yim Si-wan könnten in «“ schnell eine Wendung nehmen, mit der sie nicht gerechnet hatte.« Love in Disguise ». Während seine Figur das Umfeld eines des Mordes verdächtigen Erben infiltrieren muss, spielt der neue Teaser mit den Klischees des Krimis, um sie in einen Flirt zu verwandeln: Nachdem er von der Ermittlerin mit Handschellen gefesselt wurde, dreht Yoon Yi-jun den Spieß um und beschuldigt sie seinerseits, ein ganz besonderes «Verbrechen» begangen zu haben.
«Love in Disguise» ist ein romantischer Thriller, der auf dem Webtoon und dem Webroman «Why Don’t You Know She’s a Woman?» basiert. Yim Si-wan Er wird dort Yoon Yi-jun spielen, den Erben der Taegang-Gruppe in dritter Generation, der in einen Mordfall verwickelt wird. An seiner Seite, Seol In-ah wird Kang Jae-hee spielen, ein ehemaliges Mitglied der Spezialeinheiten, das nun als Kommissarin arbeitet.
Wie wir gestern bereits erläutert haben, Jae-hee wird seine Ermittlungen besonders weit vorantreibenn: Da die Stelle als persönliche Sekretärin von Yi-jun Männern vorbehalten ist, gibt sie sich als Mann aus, um eingestellt zu werden und ihren Verdächtigen im Alltag beobachten zu können. Und der neue Teaser zeigt, dass die Grenze zwischen Verdächtiger und Ermittlerin wird wahrscheinlich nicht lange sehr klar bleiben.
Seol In-ah hat bereits genügend Beweise, um ihn in Handschellen zu legen
Das Video beginnt jedoch wie eine regelrechte Konfrontation. Gegenüber Yi-jun erklärt Jae-hee: «Es gibt bereits mehr als genug Beweise.»
Dann legt sie ihm eine Handschelle an, als wolle sie endlich denjenigen festnehmen, den sie verdächtigt. Doch Yi-jun scheint davon nicht sonderlich beeindruckt zu sein. Anstatt sich zu verteidigen, erwidert er: «Du bist es, der das Verbrechen begangen hat.»
Und er nutzt die zweite Handschelle, um sein eigenes Handgelenk an das von Jae-hee zu fesseln. Damit kehrt sich die Situation komplett um. Da sie nun aneinander gefesselt sind, sind die beiden Figuren gezwungen, nur wenige Zentimeter voneinander entfernt zu bleiben.
«Das Verbrechen, mein Herz höher schlagen zu lassen»
Yi-jun verringert nach und nach den Abstand zwischen ihnen, während Jae-hee zurückweicht.
Dann folgt die Begründung für die Anklage: «Das Verbrechen, mein Herz höher schlagen zu lassen.» So verwandelt der Teaser innerhalb weniger Sekunden eine Verhaftungsszene in ein besonders selbstbewusstes Bekenntnis.
Der Kontrast ist umso amüsanter, als Jae-hee eigentlich diejenige sein sollte, die die Situation im Griff hat. Als ehemalige Unteroffizierin der Spezialeinheiten und Expertin für Kampfsportarten verfügt sie über insgesamt 9 Dan (Dan-Grade) in Judo, Hapkido und Taekwondo.
Doch der Auftrag, der sie erwartet, könnte sich als komplizierter erweisen als erwartet. Sie muss gleichzeitig herausfinden, ob Yi-jun tatsächlich etwas mit dem Mord zu tun hat, ihre Identität als Polizistin geheim halten und weiterhin als sein männlicher Sekretär auftreten. Zwischen Kriminalermittlung und Liebesgeschichte will «Love in Disguise» also offensichtlich voll und ganz mit seiner doppelten Identität als romantischer Thriller spielen.
«Love in Disguise» wird am 19. Oktober um 20:50 Uhr KST auf tvN ausgestrahlt und ist weltweit auch auf Prime Video verfügbar.
