tabla de contenidos tabla de contenidos
- 1. Se cae… y, por supuesto, ÉL está ahí
- 2. El segundo vaso (o más) de soju siempre augura una catástrofe
- 3. El paraguas que aparece de la nada
- 4. El frío magnate enamorado de la chica «corriente»
- 5. Se conocieron de pequeños… claro que sí.
- 6. El triángulo amoroso y nuestra eterna mala elección
- 7. «Te dejo porque te quiero»
- 8. El beso tras 12 episodios… y ella se convierte en una estatua
- 9. La fiebre que requiere cuidados intensivos
- 10. El abrazo por la espalda: ese que ni siquiera se nos ocurre odiar de verdad
- 11. La amnesia sacada de la chistera
- 12. Me agarraron de la muñeca en plena discusión
- 13. El contrato que, bajo ningún concepto, debía convertirse en algo romántico
- 14. El coche que aparece justo en el peor momento
- Se podrían citar otros…
- ¿Por qué nos gustan tanto estas imágenes típicas?
Cuando empiezas a ver dramas coreanos, todo te parece tremendamente romántico. Después de unas cuantas series, la cosa cambia. Empiezas a darte cuenta de ciertas escenas… 3 episodios por adelantado.
¿Pide un segundo soju? Acabará borracha. ¿Empieza a llover? Alguien sacará un paraguas en el momento perfecto. ¿El simpático personaje secundario lleva 15 años enamorado de la protagonista? Lo sentimos, amigo, pero vas a sufrir. Nos quejamos, ponemos los ojos en blanco… y, sin embargo, admitámoslo: Un K-drama sin algunos de esos viejos clichés ya no sería del todo un K-drama.
Estas son, pues, esas situaciones que nos sabemos de memoria, pero que, en el fondo, nos encanta revivir.
1. Se cae… y, por supuesto, ÉL está ahí
La gravedad funciona de una manera muy peculiar en Corea del Sur. Una protagonista puede tropezar en unas escaleras, resbalarse en un charco o perder misteriosamente el equilibrio en medio de una acera perfectamente plana: El héroe siempre estará a menos de 50 centímetros para agarrarla por la cintura. (tras una bonita maniobra por parte de la FL – protagonista femenina).
A continuación, como es lógico, se produce una mirada de 15 segundos. Nadie se mueve. Empieza la música.
Se miran como si acabaran de comprender el sentido de la vida. ¿En la vida real? Probablemente los dos estaríamos tirados en el suelo.
2. El segundo vaso (o más) de soju siempre augura una catástrofe
En los K-dramas, el soju no es solo una bebida: es casi un recurso narrativo. En cuanto las botellas verdes empiezan a acumularse sobre la mesa, es inevitable que pase algo. Puede surgir espontáneamente una declaración de amor, puede estallar una frustración acumulada durante diez episodios o nuestra protagonista puede decidir que es precisamente el momento adecuado para explicarle al chico que le gusta lo guapo que le parece.
El problema surge a la hora de volver a casa. Por suerte, el protagonista masculino suele tener una resistencia extraordinaria y puede llevarla a la espalda durante varias calles sin mostrar el más mínimo signo de cansancio. De hecho, la combinación de una noche de copas y llevarla a la espalda se ha convertido en uno de los grandes clásicos del género.
¿Y al día siguiente? Ella, evidentemente, no recuerda nada, mientras que él recuerda cada palabra. Si no fuera así, no tendría ni la mitad de gracia.
3. El paraguas que aparece de la nada
Llueve. Ella está sola. Evidentemente, no lleva paraguas. Nosotros, delante de la pantalla: 3… 2… 1…
Y ahí está. Un paraguas (amarillo, mejor aún) aparece poco a poco sobre su cabeza. Ella se da la vuelta. ES ÉL. Claro que es él.
Y seamos sinceros: incluso después de haber visto esta escena cincuenta veces, con la banda sonora adecuada y la ralentización perfecta, sigue funcionando. Pero ojo, a veces algunos dramas coreanos invierten la tendencia y es la chica la que sostiene el paraguas.
4. El frío magnate enamorado de la chica «corriente»
Él tiene un edificio, tres hoteles, doce coches y, probablemente, la mitad de Seúl. Ella tiene dificultades para pagar el alquiler y trabaja en una cafetería. Como es lógico, están hechos el uno para el otro. De Boys Over Flowers à Los herederos A lo largo de una impresionante cantidad de romances, el frío y arrogante heredero rico sigue siendo un clásico de los K-dramas.
¿Y su madre? Ah, su madre. Traje impecable, bolso carísimo y una mirada capaz de helar a toda una sala. En algún momento, seguramente le ofrecerá dinero a la protagonista para que desaparezca.
Porque, al parecer, en el mundo de los chaebol, Una transferencia bancaria sigue siendo una forma perfectamente razonable de gestionar la vida sentimental de su hijo.
5. Se conocieron de pequeños… claro que sí.
Episodio 12. Flashback. Un niño pequeño. Una niña pequeña. Un columpio. Y, de repente: ¡PERO YA SE CONOCÍAN!
Porque, al parecer, Seúl tiene 10 habitantes y todas las almas gemelas se han cruzado a los 8 años sin recordarlo. A veces, uno salvó al otro. A veces, compartían un caramelo. A veces, sus familias estaban emparentadas.
¿Es imprescindible para la historia? No siempre. ¿Nos van a sacar los guionistas, aun así, la foto de la infancia que demuestra que su amor estaba escrito desde 1997? Por supuesto.
¡Venga, nombrad al menos tres series con este cliché!
6. El triángulo amoroso y nuestra eterna mala elección
Este es probablemente el mayor sufrimiento colectivo de los aficionados a los K-dramas: el síndrome del segundo protagonista. El segundo pretendiente es amable. Escucha a la protagonista. Va a buscarla cuando ella está mal. Le lleva comida. Respeta sus decisiones. Lleva años enamorado de ella.
En fin, este hombre es perfecto. Así que, evidentemente… ELLA NO LO VA A ELEGIR.
Y aquí estamos, en el episodio 14, totalmente inmersos emocionalmente en una relación que no tenía ninguna posibilidad desde los créditos iniciales del primer episodio. Lo sabíamos. Pero mantuvimos la esperanza. Una vez más…
7. «Te dejo porque te quiero»
Esta película sí que nos hace gritar delante de la pantalla. Por fin todo va bien. Están enamorados. Podrían simplemente ser felices. Pero no. Uno de los dos decide de repente: «Para protegerla, tengo que desaparecer de su vida.»
¿Por qué hablar con él cuando puedes tomar por tu cuenta una decisión que hará que absolutamente todo el mundo se sienta infeliz? Entonces comienza una sucesión de miradas tristes, lluvia, recuerdos felices y bandas sonoras devastadoras.
Y nosotros, delante de la televisión: ¡Pero hablad, por favor! Tres episodios de sufrimiento que se podrían haber evitado con una conversación de 4 minutos.
8. El beso tras 12 episodios… y ella se convierte en una estatua
Llevamos horas esperándole. Las miradas. Las manos que se rozan. Los casi besos interrumpidos por un teléfono.
Puis enfin… IL L’EMBRASSE. Et notre héroïne ? 👁️👄👁️ (mais il se peut aussi que ce soit l’inverse, et que ce soit lui qui garde les yeux grands ouverts).
Inmóvil. Con los ojos bien abiertos. Los brazos a los lados del cuerpo. Como si acabara de sufrir un ataque por sorpresa, en lugar de haber sido besada por el hombre del que lleva enamorada desde hace 10 episodios.
Por suerte, los dramas coreanos recientes nos ofrecen cada vez con más frecuencia besos un poco más naturales. Nuestros nervios se lo agradecen.
9. La fiebre que requiere cuidados intensivos
En la vida real, un poco de fiebre suele implicar reposo, hidratación y medicación si es necesario. En un drama romántico coreano, puede convertir a un personaje en un paciente que requiere vigilancia constante durante toda la noche.
Sobre todo, es la excusa perfecta para acercar a dos personajes. Uno se queda al lado del otro, le prepara algo de comer y le coloca la inevitable toalla húmeda en la frente. Esta enfermedad providencial es uno de esos recursos que se utilizan habitualmente para crear un momento de intimidad sin necesidad de forzar el avance del romance.
A la mañana siguiente, el enfermo suele despertarse en plena forma y se encuentra a su improvisado cuidador dormido junto a la cama. Es un cliché, terriblemente predecible… y, a menudo, demasiado tierno como para quejarse de verdad.
10. El abrazo por la espalda: ese que ni siquiera se nos ocurre odiar de verdad
Acaban de tener una discusión. Ella decide marcharse, mientras que él se queda atrás, incapaz de expresar lo que siente. Ella da unos pasos, la música empieza a subir de volumen y, justo antes de que sea demasiado tarde, él corre hacia ella para abrazarla por detrás.
Ya está. Le abrazo por la espalda.
Se pueden ridiculizar muchos clichés románticos, pero este sigue teniendo una eficacia bastante formidable. De hecho, el abrazo por la espalda se ha convertido en uno de los gestos de afecto emblemáticos de los romances coreanos. Permite al personaje retener al otro sin siquiera necesidad de hablar y, cuando la escena está bien interpretada, a veces basta con unos segundos para hacernos olvidar que ya la hemos visto en otros veinte dramas.
A este, al final, nos lo quedamos.
11. La amnesia sacada de la chistera
Nuestros protagonistas están enamorados, se han superado los principales obstáculos y aún quedan cuatro episodios. Malas señales.
Tras un accidente, uno de los personajes abre los ojos en el hospital y pregunta: «¿Quién eres?». En ese preciso instante, probablemente miles de espectadores suspiran al mismo tiempo.
La amnesia permite volver a empezar una relación desde cero y constituye una de las armas favoritas del melodrama clásico. A veces se utiliza con sutileza, otras veces no tanto, pero tiene una ventaja emocional evidente: hacernos ver cómo dos personajes se enamoran por segunda vez. Así que nos quejamos de este recurso antes de derretirnos cuando los sentimientos empiezan a resurgir misteriosamente.
12. Me agarraron de la muñeca en plena discusión
Durante mucho tiempo, parecía imposible salir de una conversación en un K-drama sin correr el riesgo de que te agarraran de la muñeca.
Ella se da la vuelta tras una discusión, él la retiene y ese gesto provoca de inmediato un cara a cara cargado de tensión. En otras versiones, él se la lleva directamente a otro sitio sin pararse a preguntarle si quiere seguirle.
Le agarre de muñeca pertenece claramente a esos tópicos que no han envejecido tan bien como el paraguas o el abrazo por la espalda. De hecho, los dramas recientes suelen utilizarlo de forma diferente o se burlan de él. Pero es imposible negar su importancia histórica: cualquiera que haya vivido los grandes romances coreanos de los años 2000 y 2010 probablemente haya visto suficientes como para varias vidas.
13. El contrato que, bajo ningún concepto, debía convertirse en algo romántico
Dos personas se necesitan mutuamente por razones puramente prácticas. Por eso firman un contrato matrimonial o inician una relación ficticia en la que establecen unas normas muy precisas: cada uno mantiene su vida privada, no hay celos y, sobre todo, ningún sentimiento.
Desde el momento en que se pronuncia esta última regla, el espectador sabe, evidentemente, que será la primera en romperse en mil pedazos.
Eso es precisamente lo que hace que este recurso narrativo resulte tan agradable. El suspense no consiste en saber si Los personajes se enamorarán, pero habrá que descubrir cuál de los dos se dará cuenta primero de sus sentimientos y cuántas situaciones ridículas serán necesarias para que el otro se dé cuenta de lo que es evidente. Sabemos cuál es el destino, pero el viaje suele ser encantador.
14. El coche que aparece justo en el peor momento
Hay una regla muy sencilla: cuando un personaje se queda demasiado tiempo en medio de una calle en un K-drama, hay que tener cuidado.
A lo lejos se ven un par de faros, suena un claxon y, de repente, todo pasa a cámara lenta. Alguien empuja a otra persona, un teléfono se cae al suelo y el episodio puede terminar con una pantalla en negro especialmente cruel.
Lo más fascinante sigue siendo la sincronización de estos conductores, que parecen llegar siempre justo cuando un personaje está a punto de hacer una declaración crucial. ¿Quedan 30 segundos para que termine el episodio y alguien cruza la calle? A estas alturas ya tenemos suficiente experiencia como para saber que es mejor prepararnos para lo peor.
Se podrían citar otros…
- las palmaditas en la espalda para consolar; ;
- los padres extremadamente tóxicos; ;
- el camión blanco que atropella al héroe o a la heroína; ;
- ¿Se te ocurren otros?
¿Por qué nos gustan tanto estas imágenes típicas?
Porque, en el fondo, No siempre vemos un K-drama para que nos sorprenda. A veces, precisamente, lo que queremos es recuperar esos pequeños códigos familiares.
Queremos saber que, después de la noche de soju, probablemente vendrá el momento de llevarnos a cuestas. Queremos el paraguas cuando llueve, esa mirada que se alarga demasiado, la banda sonora que empieza en el momento perfecto y el abrazo por la espalda que nos derretirá, aunque treinta segundos antes hubiéramos jurado que «la verdad es que es un auténtico cliché».
Estas escenas se convierten casi en un juego entre la serie y su público. Cuanto más las vemos, más aprendemos a reconocerlas. Y cuando una serie consigue tomar uno de esos viejos clichés para desviarlo o hacernos sentir algo a pesar de todo, es aún mejor.
Porque podemos burlarnos todo lo que queramos… El día que un K-drama nos quite los paraguas, los triángulos amorosos, las botellas de soju y las escenas a cámara lenta, probablemente seremos los primeros en preguntar dónde se han metido.
¿Y a vosotros, qué cliché de los K-dramas os hace poner los ojos en blanco sistemáticamente… pero que echaríais muchísimo de menos si desapareciera?
