tabella dei contenuti tabella dei contenuti
- 1. Lei cade… e, ovviamente, LUI è lì
- 2. Il secondo bicchiere (e oltre) di soju porta sempre a una catastrofe
- 3. L'ombrello che spunta dal nulla
- 4. Il freddo chaebol innamorato della ragazza «normale»
- 5. Si sono conosciuti da bambini… ovviamente
- 6. Il triangolo amoroso e la nostra eterna scelta sbagliata
- 7. «Ti lascio perché ti amo»
- 8. Il bacio dopo 12 episodi… e lei si trasforma in una statua
- 9. La febbre che richiede cure intensive
- 10. L'abbraccio da dietro: quello che non si riesce nemmeno a odiare davvero
- 11. L'amnesia tirata fuori dal cilindro
- 12. Il polso afferrato nel bel mezzo di una discussione
- 13. Il contratto che non doveva assolutamente diventare romantico
- 14. L'auto che spunta proprio nel momento meno opportuno
- Se ne potrebbero citare altri…
- Perché ci piacciono così tanto questi cliché?
Quando si inizia a guardare i K-drama, tutto sembra incredibilmente romantico. Dopo aver visto qualche decina di serie, però, le cose cambiano. Si iniziano a notare certe scene 3 episodi in anticipo.
Ordina un secondo soju? Finirà per ubriacarsi. Comincia a piovere? Qualcuno tirerà fuori un ombrello proprio al momento giusto. Il simpatico comprimario è innamorato dell’eroina da 15 anni? Mi dispiace, amico mio, ma ne soffrirai. Ci lamentiamo, alziamo gli occhi al cielo… eppure, ammettiamolo: Un K-drama senza qualche buon vecchio cliché non sarebbe più proprio un K-drama.
Ecco quindi quelle situazioni che conosciamo a memoria, ma che segretamente adoriamo rivivere.
1. Lei cade… e, ovviamente, LUI è lì
In Corea del Sud la gravità funziona in modo davvero particolare. Un’eroina può inciampare su una rampa di scale, scivolare su una pozzanghera o perdere misteriosamente l’equilibrio nel bel mezzo di un marciapiede perfettamente piano: l'eroe sarà sempre a meno di 50 centimetri di distanza per afferrarla per la vita (dopo una bella mossa da parte della FL – protagonista femminile).
Segue ovviamente uno sguardo che dura 15 secondi. Nessuno si muove più. Parte la musica.
Si guardano come se avessero appena capito il senso della vita. Nella vita reale? Probabilmente saremmo entrambi a terra.
2. Il secondo bicchiere (e oltre) di soju porta sempre a una catastrofe
Nei K-drama, il soju non è solo una bevanda: è quasi uno strumento narrativo. Non appena le bottiglie verdi cominciano ad accumularsi sul tavolo, succede inevitabilmente qualcosa. Potrebbe spuntare fuori una dichiarazione d’amore, una frustrazione repressa da dieci episodi potrebbe esplodere oppure la nostra eroina potrebbe decidere che è proprio il momento giusto per spiegare alla persona che le piace quanto la trovi attraente.
Il problema si presenta al momento di tornare a casa. Fortunatamente, il protagonista maschile ha solitamente una resistenza notevole e può portarla sulle spalle per diverse strade senza mostrare il minimo segno di stanchezza. La combinazione tra serata alcolica e trasporto sulle spalle è d’altronde diventata uno dei grandi classici del genere.
E il giorno dopo? Lei ovviamente non ricorda nulla, mentre lui ricorda ogni singola parola. Altrimenti non sarebbe affatto divertente.
3. L'ombrello che spunta dal nulla
Piove. Lei è sola. Ovviamente non ha l’ombrello. Noi, davanti allo schermo: 3… 2… 1…
Ecco fatto. Un ombrello (giallo, ancora meglio) appare lentamente sopra la sua testa. Lei si volta. È LUI. Ovviamente è lui.
E diciamoci la verità: anche dopo aver visto questa scena cinquanta volte, con la colonna sonora giusta e il rallentatore giusto, funziona ancora. Attenzione però: a volte alcuni drama coreani ribaltano la tendenza ed è la ragazza a tenere l’ombrello!
4. Il freddo chaebol innamorato della ragazza «normale»
Possiede un palazzo, 3 hotel, 12 auto e probabilmente metà di Seul. Lei fa fatica a pagare l’affitto e lavora in un bar. Ovviamente, sono fatti l’uno per l’altra. Da Ragazzi sopra i fiori à Gli eredi Tra una miriade di storie d’amore, il ricco erede freddo e arrogante rimane una figura iconica dei K-drama.
E sua madre? Ah, sua madre. Abito impeccabile, borsa costosissima e uno sguardo capace di gelare un’intera stanza. A un certo punto, probabilmente offrirà dei soldi alla protagonista affinché se ne vada.
Perché nel mondo dei chaebol, a quanto pare, Un bonifico bancario rimane un metodo perfettamente ragionevole per gestire la vita sentimentale di proprio figlio.
5. Si sono conosciuti da bambini… ovviamente
Episodio 12. Flashback. Un ragazzino. Una bambina. Un'altalena. E all'improvviso: MA SI CONOSCEVANO GIÀ!
Perché, a quanto pare, Seul conta 10 abitanti e tutte le anime gemelle si sono incontrate all’età di 8 anni senza ricordarsene. A volte, uno ha salvato l’altro. A volte, si sono divisi una caramella. A volte, le loro famiglie erano legate.
È indispensabile per la trama? Non sempre. Ma gli sceneggiatori ci mostreranno comunque quella foto d’infanzia che dimostra che il loro amore era già scritto nel 1997? Assolutamente sì.
Forza, citateci almeno 3 drama in cui compare questo cliché!
6. Il triangolo amoroso e la nostra eterna scelta sbagliata
Ecco probabilmente la più grande sofferenza collettiva dei fan dei K-drama: la sindrome del secondo protagonista. Il secondo pretendente è gentile. Ascolta l’eroina. Va a prenderla quando sta male. Le porta da mangiare. Rispetta le sue decisioni. La ama da anni.
Insomma, quest'uomo è perfetto. Quindi, ovviamente… LEI NON LO SCEGLIERÀ.
Ed eccoci arrivati all’episodio 14, completamente coinvolti emotivamente in una relazione che non aveva alcuna possibilità fin dai titoli di testa del primo episodio. Lo sapevamo. Ma abbiamo continuato a sperare. Ancora…
7. «Ti lascio perché ti amo»
Questo film ci fa davvero venire voglia di urlare davanti allo schermo. Finalmente va tutto bene. Sono innamorati. Potrebbero semplicemente essere felici. Ma no. Uno dei due decide all’improvviso: «Per proteggerla, devo sparire dalla sua vita.»
Perché parlargliene quando si può prendere da soli una decisione che renderà infelici proprio tutti? Inizia così una serie di sguardi tristi, pioggia, ricordi felici e colonne sonore strazianti.
E noi davanti alla televisione: MA PARLATE, SUOI! Tre episodi di sofferenza che avrebbero potuto essere evitati con una conversazione di 4 minuti.
8. Il bacio dopo 12 episodi… e lei si trasforma in una statua
Lo stiamo aspettando da ore. Gli sguardi. Le mani che si sfiorano. I quasi-baci interrotti da una telefonata.
E poi, finalmente… LUI LA BACIA. E la nostra eroina? 👁️👄👁️ (ma potrebbe anche essere il contrario, e che sia lui a tenere gli occhi spalancati).
Immobile. Con gli occhi spalancati. Le braccia lungo i fianchi. Come se fosse appena stata vittima di un attacco a sorpresa, anziché essere stata baciata dall’uomo di cui è innamorata da 10 episodi.
Per fortuna, i K-drama più recenti ci regalano sempre più spesso baci un po’ più naturali. I nostri nervi ne sono grati.
9. La febbre che richiede cure intensive
Nella vita reale, un po’ di febbre comporta in genere riposo, idratazione e, se necessario, l’assunzione di farmaci. In un drama romantico coreano, invece, può trasformare un personaggio in un paziente che necessita di assistenza costante per tutta la notte.
È soprattutto la scusa perfetta per avvicinare due personaggi. Uno rimane al capezzale dell’altro, gli prepara qualcosa da mangiare e gli appoggia l’immancabile salvietta umida sulla fronte. Questa malattia provvidenziale fa parte di quei espedienti utilizzati regolarmente per creare un momento di intimità senza dover far progredire bruscamente la storia d’amore.
La mattina dopo, il malato si sveglia di solito in perfetta forma e scopre il suo infermiere improvvisato che dorme accanto al letto. È un cliché, terribilmente prevedibile… e spesso troppo carino per potersene davvero lamentare.
10. L'abbraccio da dietro: quello che non si riesce nemmeno a odiare davvero
C'è appena stata una lite. Lei decide di andarsene, mentre lui rimane lì, incapace di esprimere ciò che prova. Lei fa qualche passo, la musica inizia a crescere di volume e, proprio prima che sia troppo tardi, lui le corre incontro per abbracciarla da dietro.
Ecco fatto. Le abbraccio da dietro.
Si possono prendere in giro molti cliché romantici, ma questo conserva un’efficacia piuttosto formidabile. L’abbraccio da dietro è diventato, del resto, uno dei gesti d’affetto emblematici delle serie romantiche coreane. Permette al personaggio di stringere a sé l’altro senza nemmeno bisogno di parlare e, quando la scena è ben interpretata, a volte bastano pochi secondi per farci dimenticare di averla già vista in altri venti drama.
Questo, alla fine, lo teniamo volentieri.
11. L'amnesia tirata fuori dal cilindro
I nostri eroi sono innamorati, gli ostacoli principali sono stati superati e mancano ancora 4 episodi. Brutto segno.
Dopo l’incidente, uno dei personaggi riapre gli occhi in ospedale e chiede: «Chi sei?» In quel preciso istante, probabilmente migliaia di spettatori sospirano all’unisono.
L’amnesia permette di azzerare una relazione ed è una delle armi preferite del melodramma classico. A volte viene utilizzata con finezza, altre volte molto meno, ma presenta un evidente vantaggio emotivo: ci fa assistere a due personaggi che si innamorano una seconda volta. Ci si lamenta quindi di questo espediente, per poi sciogliersi quando i sentimenti cominciano misteriosamente a riaffiorare.
12. Il polso afferrato nel bel mezzo di una discussione
Per molto tempo è sembrato impossibile uscire da una conversazione in un K-drama senza rischiare di farsi afferrare per il polso.
Lei se ne va dopo un litigio, lui la trattiene e quel gesto provoca immediatamente un faccia a faccia carico di tensione. In altre versioni, lui la trascina letteralmente altrove senza nemmeno chiederle se vuole seguirlo.
Le presa al polso rientra chiaramente tra i cliché che non hanno resistito al tempo come l’ombrello o il abbraccio da dietro. Del resto, le serie televisive recenti spesso lo utilizzano in modo diverso o se ne prendono gioco. Ma è impossibile negarne l’importanza storica: chiunque abbia seguito le grandi storie d’amore coreane degli anni 2000 e 2010 ne ha probabilmente viste abbastanza per diverse vite.
13. Il contratto che non doveva assolutamente diventare romantico
Due persone hanno bisogno l’una dell’altra per ragioni puramente pratiche. Firmano quindi un contratto di matrimonio o iniziano una relazione fittizia stabilendo regole estremamente precise: ognuno mantiene la propria vita privata, nessuna gelosia e, soprattutto, nessun sentimento.
Non appena viene pronunciata quest’ultima regola, lo spettatore sa ovviamente che sarà proprio quella la prima ad andare in frantumi.
È proprio questo che rende questo cliché così piacevole. La suspense non sta nel sapere se I personaggi si innamoreranno, ma resta da scoprire chi dei due capirà per primo i propri sentimenti e quante situazioni ridicole saranno necessarie prima che l’altro si renda conto dell’ovvio. Conosciamo la destinazione, ma il viaggio è spesso delizioso.
14. L'auto che spunta proprio nel momento meno opportuno
C'è una regola semplice: quando in un K-drama un personaggio rimane troppo a lungo in mezzo alla strada, diffidate.
In lontananza si intravedono i fari di un’auto, risuona un clacson e improvvisamente tutto rallenta. Qualcuno spinge un’altra persona, un telefono cade a terra e l’episodio può concludersi con una schermata nera particolarmente crudele.
La cosa più affascinante rimane il tempismo di questi automobilisti, che sembrano arrivare sempre proprio nel momento in cui un personaggio sta per fare una dichiarazione fondamentale. Mancano 30 secondi alla fine dell’episodio e qualcuno attraversa la strada? Ormai siamo abbastanza esperti da sapere che è meglio prepararsi al peggio.
Se ne potrebbero citare altri…
- le carezze sulla schiena per confortare; ;
- i genitori estremamente tossici; ;
- il camion bianco che investe l'eroe o l'eroina; ;
- Ne vedete altri?
Perché ci piacciono così tanto questi cliché?
Perché, in fondo, Non guardiamo sempre un K-drama per lasciarci sorprendere. A volte, proprio questi piccoli codici familiari sono ciò che cerchiamo.
Vogliamo sapere che dopo la serata a base di soju probabilmente ci sarà qualcuno che ci porterà in spalla. Vogliamo l’ombrello sotto la pioggia, lo sguardo che si protrae fin troppo a lungo, la colonna sonora che parte al momento giusto e il abbraccio da dietro che ci farà sciogliere, anche se appena trenta secondi prima avevamo giurato che «sinceramente, è proprio un cliché».
Queste scene diventano quasi un gioco tra la serie e il suo pubblico. Più le si guarda, più si impara a riconoscerle. E quando una serie riesce a riprendere uno di questi vecchi cliché per distoglierci da esso o farci provare comunque qualcosa, è ancora più buono.
Perché possiamo prenderli in giro quanto vogliamo… Il giorno in cui un K-drama ci toglierà gli ombrelli, i triangoli amorosi, le bottiglie di soju e i rallenty drammatici, saremo probabilmente i primi a chiederci dove siano finiti.
E voi, quale cliché dei K-drama vi fa sistematicamente alzare gli occhi al cielo… ma vi mancherebbe terribilmente se scomparisse?
