En tu estación radiante

• Título original :
• Otro título: In your brilliant season
• Número de episodios: 12
• Fecha de emisión: 20 de febrero de 2026
• Emisora: MBC / Disney+
• Dirigida por: Jung Sang-hee
• Guionista: Jo Sung-hee
• Género: romance, comedia, thriller
• Reparto: Lee Sung-kyung, Chae Jong-hyeop, Lee Mi-sook, Kang Suk-woo, Han Ji-hyeon, Oh Ye-ju, Kwon Hyuk, Kim Tae-young y Jang Yong-won.

La historia narra el encuentro de Sunwoo Chanun hombre que vive cada día como si fueran unas vacaciones de verano. Song Ha-ranElla es una mujer encerrada en sí misma, atrapada en un invierno interior desde la pérdida de sus seres queridos. Su encuentro fortuito dará un vuelco a sus vidas, revelando heridas, secretos y posibilidades de renacimiento.

Chae Jong-hyeop interpreta a Sunwoo Chan, un animador de un estudio de animación de fama mundial. En apariencia, es brillante, cálido y siempre sonriente, capaz de convertir los pequeños momentos cotidianos en recuerdos preciosos. Pero detrás de esa energía alegre se esconde un pasado marcado por un misterioso accidente que cambió profundamente su visión de la vida.

Lee Sung-kyung interpreta a Song Ha-ran, directora artística de Nana Atelier, la casa de alta costura más prestigiosa de Corea del Sur. Brillante, elegante y perfeccionista, Ha-ran parece llevar una vida irreprochable. Sin embargo, tras esa imagen controlada se esconde una mujer profundamente marcada por la pérdida de sus seres queridos, que ha levantado un muro emocional para no volver a sufrir jamás.

Lee Mi-sook interpreta a Kim Nana, figura destacada de la moda coreana y fundadora de Nana Atelier. Diseñadora de primera generación, ha construido su mundo sobre principios estrictos y normas absolutas. Su autoridad natural, su mirada aguda y su postura impecable imponen respeto, tanto en su trabajo como en el seno de su familia, de la que sigue siendo el pilar discreto pero esencial. Sin embargo, un giro inesperado de los acontecimientos sacude esta vida perfectamente controlada: la reaparición de su primer amor, largo tiempo enterrado en los recuerdos.

Frente a ella está Kang Suk-woo como Park Man-jae, un camarero que regenta el café «Shim», escondido en un tranquilo callejón. Tras jubilarse, Man-jae lleva una existencia sencilla y pacífica, ofreciendo oídos atentos y consuelo a quienes se cruzan en su camino. Es a través de Song Ha-ran, interpretada por Lee Sung-kyung, Kim Nana y Park Man-jae se reencuentran años después de haber perdido el contacto.

3 hermanas, 3 maneras de sobrevivir

En el centro de la historia también se encuentran tres hermanas (Song Ha-ran, Song Ha-young y Song Ha-dam), criadas por su abuela Kim Nana tras una tragedia que destrozó su hogar. Cada una intenta seguir adelante a su manera, revelando lo que significa seguir viviendo tras una pérdida irreparable.

La mayor de sus hermanos, Song Ha-ran, interpretada por Lee Sung-kyung, ha aprendido a reprimir sus emociones refugiándose en su trabajo. Presionada por su abuela, se convierte en la diseñadora jefe de Nana Atelier, pero lleva una vida encerrada, guardando las distancias para evitar males mayores.

La más joven, Song Ha-young, interpretada por Han Ji-hyeon, es una diseñadora junior del equipo creativo. Sonriente, espontánea y llena de energía, aporta una luz bienvenida a una casa llena de cosas sin decir. Sin embargo, tras su aparente optimismo, esconde profundas cicatrices.

La más joven, Song Ha-dam, interpretada por Oh Ye-ju, Oscila entre la madurez precoz y la fragilidad silenciosa. Modelo a seguir a los ojos de su abuela y fuente de afecto para sus hermanas, se niega a ser vista como una niña de la que compadecerse. Su primera rebelión se convierte en el detonante que rompe el frágil equilibrio de la familia Nana.