tabla de contenidos tabla de contenidos
Avant de se rapprocher, Yim Si-wan y Seol In-ah vont commencer leur histoire dans des rôles pour le moins incompatibles. Dans « Amor disfrazado », Kang Jae-hee enquête d’abord sur Yoon Yi-jun pour meurtre. Mais pour poursuivre ses investigations au plus près de lui, elle va changer d’identité et tenter de devenir sa secrétaire personnelle. Les nouvelles images montrent les différentes étapes de cette relation qui promet de devenir de plus en plus ambiguë.
«Love in Disguise» combinará romance y suspense en torno a Yoon Yi-jun (Yim Si-wan), héritier arrogant d’un chaebol qui devient suspect dans une affaire de meurtre, et Kang Jae-hee (Seol In-ah), ancienne membre des forces spéciales devenue enquêtrice. Chargée de l’affaire, Jae-hee considère rapidement Yi-jun comme l’un de ses principaux suspects et décide donc de le surveiller attentivement.
Mais rester à distance ne suffira bientôt plus.
De suspect à patron pour Yim Si-wan
Les nouvelles images permettent de suivre la transformation progressive de leur relation. Dans un premier temps, Yi-jun est le suspect et Jae-hee celle qui enquête sur lui. Une photo souligne déjà leur différence de tempérament : alors que Jae-hee reste extrêmement concentrée pendant la présentation de l’affaire, Yi-jun conserve une attitude étonnamment détendue malgré l’accusation de meurtre qui pèse sur lui.
La situation prend ensuite une tournure beaucoup plus inhabituelle lorsque Jae-hee décide de se rapprocher directement de sa cible. Pour poursuivre son enquête sous couverture, elle se fait passer pour un homme afin de postuler au poste de secrétaire personnel de Yi-jun, une fonction réservée aux candidats masculins.
Le suspect qu’elle observait à distance pourrait ainsi devenir son propre patron. Les nouvelles photos montrent justement Jae-hee lors de son entretien. Visiblement tendue et particulièrement raide, elle fait face à Yi-jun, qui l’observe avec attention.
Une situation d’autant plus délicate que son enquête repose désormais sur sa capacité à lui cacher à la fois son identité et ses véritables intentions.
Una relación en la que cada uno tendrá algo que ocultar
«Sin embargo, »Love in Disguise» no debería limitarse durante mucho tiempo a una simple dinámica entre la investigadora y el sospechoso. Una vez que Jae-hee sea contratada, los dos personajes pasarán a tener una relación de directivo y secretario personal, pasando mucho más tiempo juntos, aunque cada uno se guardará para sí mismo pensamientos que aún no es capaz de revelar al otro.
Esta proximidad forzada debería ir difuminando poco a poco los límites entre la misión de Jae-hee y lo que realmente empieza a sentir. Y es que Yi-jun desconoce que su nuevo secretario está trabajando, en realidad, en la investigación que le incumbe a él. Por su parte, Jae-hee tendrá que seguir averiguando si está realmente implicado en el asesinato, al tiempo que ahora comparte su día a día con él. Y el acercamiento entre ambos personajes promete, precisamente, complicar esta misión.
Adapté du webtoon et web novel « Why Don’t You Know She’s a Woman? » (titre littéral), « Love in Disguise » construira ainsi sa romance autour d’une succession de changements : suspect et enquêtrice, patron et secrétaire, puis 2 personnes dont les sentiments risquent de rendre leurs secrets de plus en plus difficiles à préserver. Découvrez le 1er teaser de ce drama.
« Love in Disguise » débutera le 19 octobre à 20 h 50 (KST) sur tvN et sera disponible sur Prime Video.
