tabella dei contenuti tabella dei contenuti
L’hanno fatto aspettare, ma hanno mantenuto la parola data. L’episodio 9 di « L'amore sotto mentite spoglie » («L’amore sotto copertura» in francese) si è concluso con il bacio che i fan chiedevano da settimane, suggellando finalmente la storia d’amore tra Yoon Yi-jun e Kang Jae-hee. Ora è il momento della vita di coppia, con un primo appuntamento degno di un erede di un chaebol. Ma l’anteprima dell’episodio 10, in onda questo martedì, avverte: la felicità potrebbe non durare a lungo.
Attenzione: spoiler sull'episodio 9.

Dal freddo al primo bacio
L'episodio 9 era però partito sotto cattivi auspici. Dopo aver scoperto che il suo segretario era una donna, Yi-jun (Yim Si-wan) si sentiva tradito, e i L'incontro in ospedale è stato gelido.
Ma la rabbia non è durata a lungo. Commossa dalla sincerità di un uomo disposto ad amarla così com’è, indipendentemente dal suo genere, Jae-hee (Seol In-ah) ha finito per dare sfogo ai propri sentimenti. Il tutto si è concluso con un bacio finale, salutato come il momento più atteso della serie (nel rispetto della webnovel per quanto riguarda il «lip biting»).

Un’altra buona notizia per la coppia: Yi-jun è stato ora scagionato dai sospetti di omicidio che gravavano su di lui.
L'episodio ha riservato anche una sorpresa ai fan, con un cameo di Kim Min-kyu, che era il coprotagonista di Seol In-ah in « Proposta commerciale«, dove interpretavano la seconda coppia protagonista della serie.


I fan attenti al minimo dettaglio
Sui social, l’episodio ha scatenato una valanga di reazioni. Alcuni hanno colto un sottile riferimento: durante un conto alla rovescia, la coppia dimentica di dire «2», richiamando una scena nel parco in cui Jae-hee contava fino a 3 e Yi-jun le rimproverava di aver saltato un numero.
Altri apprezzano il fatto che Jae-hee rimanga se stessa in amore, senza cadere nel cliché dell’eroina che improvvisamente diventa ultra-femminile. E molti si sono innamorati di un erede che abbandona i completi eleganti per assecondare i desideri della sua compagna, o della sua reazione preoccupata nel vederla fare una smorfia di dolore mentre scende da un’auto.
150 desideri e un jet privato
L'episodio 10 promette una valanga di momenti romantici. Ora che stanno insieme, Jae-hee rivela di avere ben 150 cose che sogna di fare con Yi-jun.


Lui, fedele al suo ruolo di erede del gruppo Taegang, non ha alcuna intenzione di fare le cose a metà: per il loro primissimo appuntamento, ha addirittura in programma di prenotare un jet privato.


TvN ha inoltre diffuso un breve estratto in cui si vede Yi-jun che immagina di avere un «appuntamento» con Jae-hee e si perde nei suoi pensieri.
[Anteprima dell'episodio 10] Lee Jun e Jae-hee sorpresi durante un appuntamento? Era solo una dolce fantasia di Lee Jun…💭💕 [Lunedì e martedì] Ore 20:50 | tvN # Il piacere è 20 tvN # Il mio colpevole # LOVE IN DISGUISE https://t.co/h9J0OrO8B2
- dramma tvN (@CJnDrama) 16 novembre 2026
«Un miracolo», e poi il pericolo
Il video di anteprima di tvN riprende una battuta già diventata cult: per Yi-jun, aver incontrato Jae-hee non è una fortuna, è un miracolo. Ma tra un incontro e l’altro all’insegna della complicità, il video lascia intravedere una nuova crisi e un pericolo che si avvicina.
Alcuni fan si divertono già a immaginare lo scenario peggiore: e se l’appuntamento da sogno finisse… su un ring di boxe?
Mancano solo 3 episodi
La serie sta entrando nella fase finale, con il gran finale previsto per martedì 24 novembre. Alcuni fan chiedono già, invano, episodi aggiuntivi.
La decima puntata di «Love in Disguise» andrà in onda martedì 17 novembre alle 20:50 (ora coreana), ovvero alle 12:50 in Francia, su tvN, e sarà disponibile in tarda serata su Prime Video.
Aggiornamento delle 14:30: guardate il teaser dell'episodio 11. Sembra che il finale dell'episodio 10 ricalchi i «tropi» piuttosto classici dei drama coreani. Cosa ne pensate?
