Table des matières Table des matières
Ils l’ont fait attendre, ils ont tenu parole. L’épisode 9 de « Love in Disguise » (« L’amour sous couverture » en français) s’est conclu sur le baiser que les fans réclamaient depuis des semaines, scellant enfin l’histoire de Yoon Yi-jun et Kang Jae-hee. Place désormais à la vie de couple, avec un premier rendez-vous digne d’un héritier de chaebol. Mais l’aperçu de l’épisode 10, diffusé ce mardi, prévient : le bonheur ne durera peut-être pas.
Attention, spoilers sur l’épisode 9.

Du froid au premier baiser
L’épisode 9 démarrait pourtant sous de mauvais auspices. Après avoir découvert que son secrétaire était une femme, Yi-jun (Yim Si-wan) se sentait trahi, et les retrouvailles à l’hôpital étaient glaciales.
Mais la colère n’a pas tenu. Touchée par la sincérité d’un homme prêt à l’aimer telle qu’elle est, quel que soit son genre, Jae-hee (Seol In-ah) a fini par laisser parler ses sentiments. Le tout s’est achevé sur un baiser final, salué comme le moment le plus attendu de la série (avec le respect du webnovel pour le « lip biting »).

Autre bonne nouvelle pour le couple : Yi-jun est désormais lavé des soupçons de meurtre qui pesaient sur lui.
L’épisode a aussi réservé une surprise aux fans, avec un caméo de Kim Min-kyu, qui était la co-star de Seol In-ah dans « Business Proposal« , où ils formaient le second couple phare du drama.


Les fans à l’affût du moindre détail
Sur les réseaux, l’épisode a déclenché une avalanche de réactions. Certains ont repéré un clin d’œil subtil : lors d’un compte à rebours, le couple oublie de dire « 2 », en écho à une scène du parc où Jae-hee comptait jusqu’à 3 et où Yi-jun lui reprochait d’avoir sauté un chiffre.
D’autres saluent le fait que Jae-hee reste elle-même en amour, sans basculer dans le cliché de l’héroïne soudain ultra-féminine. Et beaucoup ont craqué pour un héritier qui laisse tomber les costumes pour suivre les envies de sa compagne, ou pour sa réaction inquiète en la voyant grimacer de douleur en sortant d’une voiture.
150 envies et un jet privé
L’épisode 10 promet une avalanche de moments tendres. Maintenant qu’ils sont en couple, Jae-hee révèle avoir pas moins de 150 choses qu’elle rêve de faire avec Yi-jun.


Lui, fidèle à son statut d’héritier du groupe Taegang, n’a pas l’intention de faire les choses à moitié : pour leur tout premier rendez-vous, il prévoit carrément de réserver un jet privé.


TvN dévoile d’ailleurs un court extrait où l’on voit Yi-jun s’imaginer en « date » avec Jae-hee et revasser.
[10화 선공개] 이준재희 데이트 현장 포착? 은 이준의 달콤한 상상이었고…💭💕 [월화] 저녁 8:50 | tvN #즐거움엔20tvN #나의유죄인간 #LOVEINDISGUISE https://t.co/h9J0OrO8B2
— tvN drama (@CJnDrama) November 16, 2026
« Un miracle », puis le danger
L’aperçu vidéo de tvN reprend une réplique déjà culte : pour Yi-jun, avoir rencontré Jae-hee n’est pas une chance, c’est un miracle. Mais entre deux rendez-vous complices, la vidéo laisse entrevoir une nouvelle crise, et un danger qui se rapproche.
Certains fans s’amusent déjà à imaginer le pire : et si le rendez-vous de rêve finissait… sur un ring de boxe ?
Plus que 3 épisodes
La série entame son dernier virage, avec un final prévu le mardi 24 novembre. Des fans réclament déjà, en vain, des épisodes supplémentaires.
L’épisode 10 de « Love in Disguise » sera diffusé ce mardi 17 novembre à 20h50 (heure coréenne), soit 12h50 en France, sur tvN, et disponible en fin de journée sur Prime Video.
Edit 14h30 : découvrez le teaser de l’épisode 11. Il semblerait que la fin de l’épisode 10 rejoigne les « tropes » assez classiques des kdramas. Qu’en pensez-vous ?
