table of content table of content
Things aren't going well for Yoon Yi-jun. In Episode 5 of « Love in Disguise » (known as «Love Undercover» in French), which aired this Monday, the self-assured heir must deal with two upheavals at once: an accidental kiss that his secretary has no memory of, and the unexpected arrival of his fiancée. This is enough to shake Yim Si-wan’s perfect composure and seriously complicate Seol In-ah’s mission.
Warning: Spoilers for previous episodes.
A Gradual Convergence
At first wary of one another, Yoon Yi-jun (Yim Si-wan) and Kang Jae-hee (Seol In-ah) gradually grew closer as the days went by. Yet they never stopped trying to figure out each other’s true intentions. The Family dinner from Episode 4, where Jae-hee had discovered the tensions tearing the Yoon family apart, had already begun to change her view of him.
A kiss she doesn't remember
It was a night of heavy drinking that turned everything upside down. While trying to catch up with his secretary, who was completely drunk, Yoon Yi-jun found himself, quite against his will, lip-to-lip with Kang Jae-hee.
For the heir, who always maintains perfect self-control, it comes as a shock. But the real problem is that Jae-hee has forgotten everything that happened the night before.
The new scenes show a flustered Yoon Yi-jun, unable to keep his eyes from drifting to his secretary’s lips. Upset that she has forgotten everything, he deliberately acts sarcastic and keeps making little jabs at her. But as soon as she gets a little too close, he flinches despite himself. It’s a behavior that’s as touching as it is comical, coming from a man who is usually inscrutable.
A Fiancée Who Falls at the Worst Possible Moment
And as if that weren't enough, a newcomer bursts onto the scene: Lee Si-ah, Yoon Yi-jun's fiancée, played by Choi Hee-jin.
The images show Yi-jun and Jae-hee caught off guard by her arrival, while she greets them with a relaxed smile. It’s a huge surprise for Jae-hee, who was completely unaware of the engagement of the man for whom she works as a personal secretary.
Even stranger: from the moment they first met, Lee Si-ah took a keen interest in Jae-hee, to the point of openly asking for his contact information—even though her fiancé was standing right next to her. This unexpected interest casts doubt on her true intentions and sets the stage for a relationship triangle that is as complicated as it is tumultuous.
Watch a teaser video for this episode:
A Series on the Rise
«Love in Disguise» is at the top of its game this episode. Episode 4 drew a national audience of 6.%, a record for the series, which emerged as the most-watched cable program of the evening.
Episode 5 of «Love in Disguise» will air this Monday, November 2, at 8:50 p.m. (Korean time)—which is 12:50 p.m. in France—on tvN and on Prime Video internationally.
Update following the airing of Episode 5: Check out the video preview for Episode 6 of «Love in Disguise»!
