tabella dei contenuti tabella dei contenuti
Niente triangoli amorosi senza fine, niente amnesia improvvisa, niente rivale che rovini tutto all’ultimo momento, niente camion bianco… Con «Make Me Tingle», dal titolo « Mi fai vibrare » In francese, Nam Ji-hyun e Kim Jae-yeong hanno dimostrato che una commedia romantica coreana può conquistare il pubblico anche uscendo dagli schemi tradizionali. Trasmessi il 5 novembre, gli ultimi due episodi hanno concluso una serie che è diventata un vero successo internazionale. Ritorniamo su un finale che ha commosso i fan e sulle ragioni di questo successo.
Attenzione: questo articolo rivela il finale della serie.
Un successo mondiale
I numeri parlano da soli. Fin dall’uscita dei primi quattro episodi, il 15 ottobre, la serie si è posizionata al terzo posto tra i drama più visti su TVING in Corea. Ma è a livello internazionale che ha davvero brillato: ha conquistato la vetta della classifica settimanale di Viki in America, Europa e Oceania, e si è classificata al secondo posto su Disney+ in Giappone.
Un bel risultato per una serie dal tema audace: una giovane donna proveniente da una famiglia tradizionale che si ritrova a lavorare in una start-up di prodotti per adulti.
Una storia d’amore senza i soliti cliché
Questo successo è in gran parte dovuto a ciò che la serie non ha fatto. Laddove tanti K-drama si basano sugli stessi espedienti, «Make Me Tingle» ha scelto una storia d’amore semplice e sincera. Yeon-su (Nam Ji-hyun) è stata la prima a confessare i propri sentimenti, e Dal (Kim Jae-young), che per molto tempo non è riuscito ad aprirsi agli altri, ha finito per capire di essere innamorato.
Il vero ostacolo non era un rivale, ma il peso delle tradizioni familiari. Ed è proprio questo che ha colpito il pubblico: un’eroina che deve imparare a scegliere la propria vita, di fronte ad aspettative che non sono le sue.
Un'eroina che conquista la propria indipendenza
Il finale rimane fedele a questa linea narrativa. Dopo aver lasciato la casa di famiglia a seguito di un litigio con la madre, Yeon-su va a vivere prima da Dal, per poi trasferirsi infine nel proprio appartamento. Una tappa fondamentale: non fugge dalla sua famiglia per un uomo, ma per vivere secondo le proprie regole.
La riconciliazione con sua madre, Seo Baek-hee (Woo Mi-hwa), offre una delle scene più belle dell’episodio. Sulla tomba del padre, in occasione dell’anniversario di matrimonio della coppia, la madre confessa di aver fatto anche lei delle scelte per amore, senza rendersi conto che stava intrappolando i propri figli nello stesso schema. Dal, dal canto suo, riesce a conquistare la fiducia del nonno, l’intransigente patriarca della famiglia.
Un anello… ma non è di fidanzamento
Fedele al proprio intento, la serie rifiuta il finale scontato. Quando Dal tira fuori una scatolina, Yeon-su va nel panico: non vuole sposarsi, non ancora. La scatolina contiene infatti degli anelli di coppia.
La serie si conclude con un messaggio forte: il matrimonio non è il risultato inevitabile di una storia d’amore. Yeon-su e Dal capiranno quando sarà il momento giusto. Nel frattempo, si godono il presente. Per quanto riguarda Loand, la start-up di Dal, apre il suo primo negozio all’interno di un grande magazzino, riscuotendo un successo immediato.
Tifosi conquistati
Sui social media, le reazioni sono per lo più entusiastiche. Molti lodano una commedia romantica come non se ne vedevano da tempo: divertente, tenera e piena di sentimento. Anche gli spettatori francofoni apprezzano il suo sguardo sulla società: il peso delle tradizioni, le aspettative familiari, i pregiudizi sull’amore e l’intimità, di fronte a una gioventù che vuole decidere da sola della propria vita.
Nam Ji-hyun è particolarmente apprezzata per il modo in cui ha interpretato l’evoluzione di Yeon-su, da giovane donna prigioniera delle tradizioni a donna che traccia la propria strada. L’attrice ha confessato di essere rimasta particolarmente colpita dall’atteggiamento del suo personaggio nei confronti della vita e dal modo in cui accetta le prove per crescere.
Qualche rimpianto
Non tutto è però perfetto. Una parte degli spettatori ritiene che il finale sia un po’ affrettato. Diverse trame secondarie si concludono nel giro di pochi minuti e alcuni rimpiangono che il nonno non sia mai stato davvero messo alle strette riguardo ai torti causati alla nipote. Riserve che non intaccano l’affetto del pubblico per la serie.
I 10 episodi di «Make Me Tingle» sono disponibili integralmente su Viki. Avete visto questa serie? Cosa ne pensate? Non esitate a andare su inserirla nella nostra scheda.