Table des matières Table des matières
Après un léger recul en audience la semaine dernière, « Love in Disguise » (« L’amour sous couverture » en français) repart à la hausse. Et l’épisode 4, diffusé ce mardi, pourrait bien marquer un tournant dans la relation entre ses deux héros. Lors d’un dîner de famille sous haute tension, Kang Jae-hee va découvrir un tout autre visage de l’homme qu’elle surveille.
Attention, spoilers sur les épisodes précédents.

Une audience qui remonte
Selon Nielsen Korea, l’épisode 3 de la série de tvN a réuni 4,9 % d’audience nationale, en hausse de 0,2 point par rapport à l’épisode précédent (4,7 %). Une progression encourageante après le léger fléchissement qui avait suivi son lancement réussi à 5,6 %.
L’enjeu de l’épisode 4 est de taille. Peu avant le meurtre de sa secrétaire, Han Eun-young (Jung Yoo-min), le père de Yoon Yi-jun, Yoon Tae-sik (Choi Jin-ho), l’avait sommé de prendre la tête du groupe Taegang sans le moindre scandale.
Raté. Devenu le principal suspect du meurtre, Yoon Yi-jun a vu sa place de successeur vaciller. Relâché après son interrogatoire faute de preuve directe, il n’est pas pour autant lavé de tout soupçon.
Une sœur qui flaire l’opportunité
Le danger vient aussi de l’intérieur de la famille. Yoon Na-jung, sa deuxième sœur aînée et directrice au sein du groupe, incarnée par Park Ah-in, ne cache pas son ambition : faire de la crise de son frère un tremplin pour elle-même.
Et elle semble s’intéresser de près à Kang Jae-hee (Seol In-ah), le nouveau secrétaire de son frère, ce qui complique encore la bataille pour la succession.

Un dîner sous haute tension
Les nouvelles images montrent Yoon Yi-jun et Kang Jae-hee à un repas de famille, organisé juste avant l’annonce du futur successeur du groupe. À table, l’héritier fixe son père avec tension, tandis que celui-ci reste assis, l’air sombre.


Une autre image montre Yoon Na-jung qui aborde Kang Jae-hee en aparté, pendant qu’elle attend à l’extérieur. Que lui veut-elle ? Et cette approche risque-t-elle de compromettre son infiltration ?
Ce dîner pourrait surtout faire évoluer la relation entre les deux héros. Kang Jae-hee a grandi dans une famille aimante. En découvrant les conflits et les rapports tendus qui règnent chez les Yoon, elle va commencer à porter un regard différent sur l’homme qu’elle est censée confondre.

Un premier pas, peut-être, vers la romance promise par la série.
L’épisode 4 de « Love in Disguise » sera diffusé ce mardi 27 octobre à 20h50 (heure coréenne), soit 12h50 en France, sur tvN et sera disponible Prime Video.

