tabella dei contenuti tabella dei contenuti
Una vittoria, poi una fuga a due. Dopo aver vinto la prima manche della competizione, Kang Han e Choi Song-yi non hanno intenzione di fermarsi proprio ora che le cose vanno così bene. Nell’episodio 5 di « Tavolo finale » («La Table Finale», in onda questo sabato: i due chef partono in segreto, senza avvisare il resto della loro squadra, alla ricerca di ingredienti introvabili in città.
Attenzione: spoiler sull'episodio 4.
La Famiglia vince la prima manche
La puntata precedente ha regalato una bella rivincita alla squadra della Famiglia. A lungo considerata l’outsider, con un solo concorrente a completare la formazione, ha vinto la prima manche di «The Table: K-Chef 2026» grazie a un piatto creativo che ha lasciato il segno.
Una vittoria che porta Kang Han (Ahn Hyo-seop) e la sua squadra in una posizione di forza, ma che rischia anche di alimentare la rivalità con Cha Woo-jin (Chang Ryul), l'avversario che aveva già battuto una volta.
Una fuga segreta in montagna
Per la seconda manche, Kang Han e Choi Song-yi (Hong Hwa-yeon) decidono di puntare su ingredienti d’eccezione. Senza dirlo ai loro compagni di squadra, partono alla volta di uno chalet isolato in mezzo alle montagne. Una volta lì, scoprono una vera e propria «arma segreta», introvabile in città. Le nuove immagini mostrano i loro volti illuminarsi di fronte alla scoperta.
Una brocca e una misteriosa borsa nera
I due chef se ne vanno con una grande giara di terracotta e un misterioso sacchetto di plastica nero. Un indizio intrigante: in Corea, questo tipo di giara viene tradizionalmente utilizzata per conservare e far fermentare alimenti e condimenti. Ciò lascia immaginare un piatto che giocherà sui sapori tradizionali coreani.
I due complici si scambiano sguardi d’intesa, e il contenuto esatto del loro bottino rimane, per il momento, un mistero.
Un avvicinamento dietro le quinte
Al di là della competizione, questa fuga romantica potrebbe anche segnare una svolta nel rapporto tra Kang Han e Choi Song-yi. A partire dalla corsa all’aeroporto dell’episodio 2 [link al tuo articolo], il loro rapporto ha continuato a evolversi. Andarsene da soli, in segreto, lontani dal resto della squadra: un motivo in più per alimentare le speranze dei fan che attendono un avvicinamento.
La serie sta registrando un aumento anche in termini di audience: l’episodio 3 ha raggiunto il 2,2 %, il suo miglior risultato di sempre per un sabato.
La quinta puntata di «Final Table» andrà in onda sabato 7 novembre alle 22:40 (ora coreana), ovvero alle 14:40 in Francia, su JTBC, e sarà disponibile su Prime Video.
