tabella dei contenuti tabella dei contenuti
Per Yoon Yi-jun le cose non vanno affatto bene. Nell’episodio 5 di « L'amore sotto mentite spoglie » («L’amore sotto copertura» in francese), andato in onda questo lunedì, l’erede così sicuro di sé deve affrontare due sconvolgimenti contemporaneamente: un bacio accidentale di cui il suo segretario non ha alcun ricordo e l’arrivo inaspettato della sua fidanzata. Abbastanza per far vacillare il perfetto autocontrollo di Yim Si-wan e complicare seriamente la missione di Seol In-ah.
Attenzione: spoiler sugli episodi precedenti.

Un avvicinamento graduale
Inizialmente diffidenti l’uno verso l’altro, Yoon Yi-jun (Yim Si-wan) e Kang Jae-hee (Seol In-ah) si sono avvicinati poco a poco nel corso dei giorni trascorsi insieme. Senza però smettere di cercare di capire le vere intenzioni dell’altro. Il cena in famiglia dell'episodio 4, dove Jae-hee aveva scoperto le tensioni che laceravano la famiglia Yoon, aveva già iniziato a cambiare opinione su di lui.
Un bacio di cui lei non si ricorda
È stata una serata alcolica a stravolgere tutto. Mentre cercava di raggiungere il suo segretario, completamente ubriaco, Yoon Yi-jun si è ritrovato, suo malgrado, a bocca a bocca con Kang Jae-hee.

Per l’erede, che mantiene sempre il pieno controllo di sé, è uno shock. Ma il vero problema è che Jae-hee, dal canto suo, ha dimenticato tutto quello che è successo la sera prima.
Le nuove immagini mostrano uno Yoon Yi-jun disorientato, incapace di impedire al proprio sguardo di posarsi sulle labbra della sua segretaria. Offeso dal fatto che lei abbia dimenticato tutto, si mostra volutamente pungente e le rivolge una serie di piccole rimproveri. Ma non appena lei si avvicina un po’ troppo, lui sussulta suo malgrado. Un comportamento tanto commovente quanto comico, in un uomo solitamente imperscrutabile.


Una fidanzata che cade proprio nel momento meno opportuno
E come se non bastasse, fa la sua comparsa una nuova protagonista: Lee Si-ah, la fidanzata di Yoon Yi-jun, interpretata da Choi Hee-jin.

Le immagini mostrano Yi-jun e Jae-hee colti alla sprovvista dal suo arrivo, mentre lei li saluta con un sorriso disinvolto. Una sorpresa non da poco per Jae-hee, che ignorava completamente il fidanzamento dell’uomo di cui è, tuttavia, la segretaria personale.

Ancora più strano: fin dal loro primo incontro, Lee Si-ah mostra un vivo interesse per Jae-hee, al punto da chiedergli apertamente i suoi recapiti, proprio mentre il suo fidanzato è lì accanto. Un interesse inaspettato che fa sorgere dubbi sulle sue reali intenzioni e preannuncia un triangolo tanto complicato quanto turbolento.
Scoprite in video un teaser di questo episodio:
Una serie in forte ascesa
«Love in Disguise» affronta questo episodio al culmine del successo. L’episodio 4 ha raggiunto un indice di ascolto nazionale di 6,1 TP3T, un record per la serie, che si è affermata come il programma via cavo più seguito della serata.
La quinta puntata di «Love in Disguise» andrà in onda lunedì 2 novembre alle 20:50 (ora coreana), ovvero alle 12:50 in Francia, su tvN e su Prime Video a livello internazionale.
Aggiornamento dopo la messa in onda dell'episodio 5: Scoprite il video di anteprima della sesta puntata di «Love in disguise»!

