Table des matières Table des matières
Coup de tonnerre à deux semaines du lancement de « The Village Barber 2 ». Ko Kyung-pyo, l’un des trois piliers de l’émission aux côtés de Park Bo-gum et Lee Sang-yi, a percuté un camion de nettoyage alors qu’il conduisait en état d’ivresse, dans la nuit du 13 au 14 novembre à Séoul. Son agence a présenté ses excuses, et plusieurs émissions ont déjà annoncé couper ses apparitions. Reste une question : que va devenir le programme de tvN ?
Un accident en pleine nuit
D’après la police, l’accident s’est produit ce samedi 14 novembre vers 3h30 du matin, heure coréenne, dans le quartier de Mapo, à Séoul. Au volant de sa voiture personnelle, Ko Kyung-pyo a heurté un véhicule de nettoyage de la voirie.
Le test d’alcoolémie a révélé un taux d’au moins 0,08 %, le seuil qui entraîne en Corée le retrait du permis de conduire. L’acteur, révélé au grand public par « Reply 1988 », a été entendu par la police avant de rentrer chez lui. L’enquête se poursuit.
Les excuses de son agence
Quelques heures plus tard, son agence CL&COMPANY a publié un communiqué, que voici traduit en intégralité :
Bonjour, ici CL&COMPANY.
Tout d’abord, nous présentons nos plus sincères excuses à toutes les personnes qui ont subi un préjudice à cause de l’accident causé par l’acteur Ko Kyung-pyo alors qu’il conduisait en état d’ivresse. Nous nous excusons également sincèrement auprès de toutes celles et ceux qui ont fait confiance à l’acteur Ko Kyung-pyo et l’ont soutenu, de les avoir déçus et inquiétés.
Tôt ce matin, l’acteur Ko Kyung-pyo est entré en collision avec un véhicule de nettoyage alors qu’il conduisait sous l’emprise de l’alcool, et un éthylotest a révélé un taux d’alcoolémie suffisant pour entraîner le retrait de son permis de conduire. L’acteur Ko Kyung-pyo est actuellement rentré chez lui après avoir été entendu par la police. Il reconnaît sa faute et réfléchit profondément à ses actes.
Il mesure pleinement la gravité de la conduite en état d’ivresse. Il acceptera humblement la sanction qui lui sera infligée et assumera l’entière responsabilité de ses actes, y compris l’indemnisation des dommages.
Notre agence prend également cette affaire très au sérieux, et nous redoublerons de vigilance dans l’accompagnement de nos acteurs afin qu’un tel incident ne se reproduise jamais.
Une fois encore, nous inclinons la tête pour présenter nos excuses à toutes les personnes qui ont subi un préjudice à cause de cet accident.
Les émissions coupent ses images
Un tel événement ne pardonne pas en Corée du Sud. La réaction des chaînes a été immédiate. Trois émissions de variété auxquelles l’acteur avait participé ont annoncé réduire au maximum sa présence à l’écran, pour ne pas mettre les téléspectateurs mal à l’aise.
C’est le cas de « How Do You Play? » sur MBC, de « Sixth Sense: B-Side » sur tvN, pour ses épisodes de ce week-end et de la semaine prochaine, et de « Amazing Saturday », également sur tvN, dont l’épisode tourné avec lui n’a pas encore de date de diffusion.
« The Village Barber 2 » dans le flou
Le cas de « The Village Barber 2 » est bien plus délicat. Ko Kyung-pyo n’y fait pas une simple apparition : il forme le trio central de l’émission avec Park Bo-gum et Lee Sang-yi, et le tournage dans le village de Tongyeong est déjà terminé. Il y tenait le rôle du cuisinier du salon.
Pour l’instant, tvN n’a fait aucune annonce sur le sort de l’émission, dont le lancement reste prévu le dimanche 29 novembre. Un détail interroge toutefois : vendredi, l’émission figurait encore dans la rubrique des programmes à venir sur Viki. Ce samedi, elle n’y apparaît plus.
Report, montage remanié ou maintien de la diffusion : nous mettrons cet article à jour dès que la chaîne se prononcera.