Table des matières Table des matières
Un nom, un numéro, et tout peut s’effondrer. Dans l’épisode 6 de « Love in Disguise », diffusé ce mardi, Kang Jae-hee se retrouve dans la situation la plus dangereuse depuis le début de son infiltration : au commissariat, face à un policier qui lui demande de prouver son identité. Une seule réponse, et sa double vie pourrait voler en éclats.
Attention, spoilers sur les épisodes précédents.
Une infiltration sur le fil du rasoir
Depuis le début de la série, Kang Jae-hee (Seol In-ah) vit dangereusement. Pour enquêter sur Yoon Yi-jun (Yim Si-wan), l’héritier du groupe Taegang soupçonné de meurtre, cette ancienne membre des forces spéciales s’est déguisée en homme et a décroché le poste de secrétaire personnel de l’héritier.
Depuis, les situations périlleuses s’enchaînent : un baiser accidentel dont elle n’a aucun souvenir, l’arrivée surprise de la fiancée de son patron, qui s’intéresse un peu trop à elle… Mais l’épisode 6 pourrait bien être celui de tous les dangers.
Une journée qui commence bien…
Les nouvelles images montrent une journée bien remplie pour le duo. Tout commence au restaurant. Yoon Yi-jun y affiche un air indifférent, mais ne parvient pas à détacher son regard de son secrétaire. Elle, sans se laisser décourager par son manque d’enthousiasme, lui explique quelque chose avec entrain.
Un moment presque complice, qui confirme le rapprochement amorcé depuis plusieurs épisodes.
… et finit au commissariat
L’ambiance change du tout au tout lorsque les deux se retrouvent convoqués au commissariat. Ils échangent des regards graves, sous les yeux d’un agent visiblement perplexe : l’inspecteur Nam, joué par Yoo Soo-bin.
La situation se corse rapidement. Kang Jae-hee se retrouve coincée entre Yoon Yi-jun, qui menace d’appeler le service juridique de l’entreprise, et l’inspecteur Nam, qui lui demande son nom et son numéro d’identité pour vérifier qui elle est.
Problème : elle est policière elle-même, et elle vit sous une fausse identité masculine. Une seule réponse pourrait suffire à faire tomber son masque, devant l’homme qu’elle est justement chargée de surveiller.
Une série en pleine forme
Comment va-t-elle s’en sortir ? Son sens de la répartie et ses réflexes d’enquêtrice vont être mis à rude épreuve. La série, qui a atteint un record de 6 % d’audience avec son épisode 4, ne cesse de multiplier les rebondissements qui font parler d’eux sur les réseaux sociaux.
L’épisode 6 de « Love in Disguise » sera diffusé ce mardi 3 novembre à 20h50 (heure coréenne), soit 12h50 en France, sur tvN puis disponible sur Prime Video.
Edit 1’h4( : découvrez le teaser de l’épisode 7 diffusé à la fin de l’épisode 6.
